Переклад тексту пісні Pitkä kolmonen - Pyhimys, Timo Pieni Huijaus

Pitkä kolmonen - Pyhimys, Timo Pieni Huijaus
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Pitkä kolmonen , виконавця -Pyhimys
Пісня з альбому Arvoitus koko ihminen
у жанріРэп и хип-хоп
Дата випуску:12.08.2008
Мова пісні:Фінська(Suomi)
Лейбл звукозаписуYellowmic
Pitkä kolmonen (оригінал)Pitkä kolmonen (переклад)
Pakoon sadepisaroita pysäkin alle Уникайте крапель дощу під зупинкою
Jos laulan myrskyn jälkeen, tarjoon alkuu vastaantulijalle Якщо я співаю після грози, для суперника починається пропозиція
Kätensä antaen, tuntemattomii parantaa Віддавши руки, невідомий зцілить
Penkkinsä anto, halus laukkuja kantaa Дають свої лавки, бажають носити сумки
Olemukseltaan lämmin vaik tuhannen känneis Теплий на природі, навіть тисяча обертів
Oikee viinaperkele toistakymmentä vuotta ränneis Права горілка диявола вже десяток років на заході
Säveltäny Dingolle, tuns Kekkosenkin Написаний для Дінго, ви теж знаєте Кекконена
Halus tovereiden herättävän Sorbuksen henkiin Він хотів, щоб його товариші оживили Сорбуса
Kattonsa harjalt' kuulemma lama toi Tuonelaan Як повідомляється, раму даху привезли в Туонелу
Oli kaikki hyvin ennen, mitä sitä nuolemaan Все було добре, перш ніж ти його облизнув
Viisaudet koki kaikki Halosesta Lipposeen Мудрість випробували всі, від Галозе до Ліпозе
Välillä ollu tarinoita kiertäen kipposeen saanu Час від часу ходили розповіді про обхід шкіпера
Nykyään liian harva asia saa nauraan Занадто мало речей сьогодні змушує вас сміятися
Monta kaunista lausetta kulkeutunu hautaan Багато красивих фраз несли в могилу
Monet piti hullun', mua puhutteli arvatenkin Багато хто думав, що я божевільний, мабуть
Pitkätukkanen kaljupää, ilman kenkii Довгошерста лиса, без взуття
Väliin kiros maat ja mannut, verot ja voudin Між землями прокляття і манутом, податками і вудіном
Oman rikkinäisen puvun, koko kakstuhattaluvun Ваш власний зламаний костюм, цілі дві тисячі
Peukalolla ja etusormel näytti aset Великий і вказівний пальці показали зброю
Maalas seinille Jumalan, kuulemma pahempi niist kahest Намальований на стінах Бог, як повідомляється, гірший із двох
Eli omas tilas, toivoo ettei ketään tallo Тобто мій власний простір, сподіваюся, що в будинку нікого немає
Ihmisii vie luotto, tietokoneet, kahlepallo Люди беруть кредит, комп’ютери, кайдани
Nahkasalkku nauro, «sä pelästytät lapset» Сміх шкіряного портфеля, «ти лякаєш дітей»
Pyys olemaan hiljaa, ilman ihmisyyttä katsees Просили бути тихо, без людяності в очах
Vanhan viisaus meni monelta pullon piikkiin Стара мудрість пішла від багатьох до верху пляшки
Tokas: «Syntyminen suomeen on ku Toto-vinkki» Токас: «Народитися у Фінляндії — це порада Тото»
Sano nauravasta kengästä naurava pottu: Скажи горщик для сміху про черевик, що сміється:
«Naurakaa niin pitkään kunnes henki loppuu» «Смійся, поки дух не закінчиться»
Harvoilla hampaillaan kamppaili vastaan Кілька зубів боролися з ним
Ku virkavalta poisti runoilijan sporasta Ку чиновник зняв поета з спор
Viimeisenä virkkeenä tokas näin: Як останнє речення, токас читає:
«Väkivalta hyväksyttävää täs, muttei toisinpäin» «Насильство тут прийнятне, але не навпаки»
Samoin tavoin, kaikille avoin Так само відкритий для всіх
Pitkä ja rakas, kolmosen lenkki Довга і дорога, потрійна петля
Teki kahdeksan tuntia istujasta naatin На чхання сиделці знадобилося вісім годин
Rautaset renkaat sporast kaleeripaatin Залізні кільця спораст супорт човен
Muutama metri erottaa köyhästä rikkaan Кілька метрів відділяє бідних від багатих
Ku ei osakesalkulla viereeni tsittaa Ку не котирує поруч зі мною в портфелі акцій
Pitkä kolmonen;Довгий утрьох;
pullo tai lenkki пляшка або петля
Kannattelija kaikilla samanlainen penkki Прихильник усіх подібних лав
Teki viimesen rundin ratikka Зробив останній обхід трамвая
Pipo silmil vaik on sulkia lakissa Шапочка на очах смоли оперена в законі
Ei paljon paina aiemmat meriitit täällä Тут мало натискати на попередні переваги
Kun pystytetään telttaa takista При встановленні намету з куртки
Oli haka shakissa ja lasten parissa Був гачок в шахи і з дітьми
Mut hakiksessa venaa nyt lapsilta hakista Але в хаку ви зараз витягуєте з хака
Asunto on metsäs viel viileellä säällä Квартира знаходиться в лісі навіть у прохолодну погоду
Kotia ei missään, koskaan ei täällä Ніде немає дому, ніколи тут
Elämän anto mut sisällön ryösti Дарування життя, але вміст пограбований
Sammu väärän talon kulmaan Rantasalon Kyösti Ідіть до кута неправильного будинку в Rantasalon Kyösti
Siitä maijalla kisahalliin talteen Від Майї до залу змагань
Kangaskassissa omaisuus jäi hankeen У полотні майно залишилося в проекті
Ei selvinny kohtalonkollega Не виживе з колегою
Nojas omaan onnensa niinku kaikki meistä Покладайтеся на своє щастя, як і всі ми
Eikä koskaan voi toiselt ottaa onkeensa І ти більше ніколи не зможеш взяти свій гачок
Jos tieto ei kulje ku byrossa on kiireistä Якщо дані не проходять через шину, вона зайнята
Haavoja nuoli, oli kaverista huoli Ранила стріла, переживала за друга
Kuulopuhe sano: «Kyösti oksennukseen kuoli» Слух каже: «Блювота Kyösti померла»
Jäi putkan seinään vuosiksi viesti На стіні труби роками було повідомлення
Sen mukaan Rantasalmi kuoliaaksi piestiin Згідно з ним, Рантасалмі був побитий до смерті
Vaikkei se mies koskaan tappanu ees itikkaa Навіть якщо той чоловік ніколи не вбивав першого, хто заплакав
Ei täällä mukaan ansionsa ikin ikin saa Тут ви ніколи не отримаєте свої заробітки
Tosiasia Факт
Unelmasta tulee täällä helposti Sirpa-Leena ja Raisasta Rasia Мрією тут легко стають Сірпа-Лєна і Раїса Расія
Viisaus imettiin sieltä mistä saatiin Мудрість висмокталася з того місця, де вона була отримана
Kerrasta kaikki loppu laakiin Повторіть все для Лаака
Kyllä siinä kuluu kun raportteja laatii Так, для створення звітів потрібен час
Ja jotkut nyyhkyt vielä oikeutta vaatii А деякі ридання ще потребують справедливості
Samoin tavoin, kaikille avoin Так само відкритий для всіх
Pitkä ja rakas, kolmosen lenkki Довга і дорога, потрійна петля
Teki kahdeksan tuntia istujasta naatin На чхання сиделці знадобилося вісім годин
Rautaset renkaat sporast kaleeripaatin Залізні кільця спораст супорт човен
Muutama metri erottaa köyhästä rikkaan Кілька метрів відділяє бідних від багатих
Ku ei osakesalkulla viereeni tsittaa Ку не котирує поруч зі мною в портфелі акцій
Pitkä kolmonen;Довгий утрьох;
pullo tai lenkki пляшка або петля
Kannattelija kaikilla samanlainen penkkiПрихильник усіх подібних лав
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
2018
2020
2020
2020
2020
2020
2008
2017
2019
2019
2019
2019
2019
Kas vain
ft. Saimaa
2019
Kympin uutinen
ft. Saimaa
2019
Optinen harha
ft. Saimaa, Ellips
2019
2015
Celeste
ft. Eva + Manu
2015
Sireenit
ft. Evelina
2019
Pettymys
ft. Pauli Hanhiniemi
2015