Переклад тексту пісні Universaali Lumihiutale - Pyhimys, Tiisu

Universaali Lumihiutale - Pyhimys, Tiisu
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Universaali Lumihiutale , виконавця -Pyhimys
Пісня з альбому: Tapa Poika
У жанрі:Иностранный рэп и хип-хоп
Дата випуску:22.02.2018
Мова пісні:Фінська(Suomi)
Лейбл звукозапису:Johanna Kustannus

Виберіть якою мовою перекладати:

Universaali Lumihiutale (оригінал)Universaali Lumihiutale (переклад)
Ois vaa що ж, добре
Ois vaan pitäny olla niinku muut Мабуть, я мав бути таким, як інші
Olla hiljaa niinku muut, tukittuna suut Мовчи, як інші, забитий рот
Hiljaa vaan Teemu Selänteestä Тихо від Teemu Selänte
Mut puheet toi leivän ja vei sen nenän eestä Але промови принесли хліб і витягли його з носа
Ei tääl uskalla mogaa Мога тут не боїться
Mä oon risumies, kuka mut kuoliaaks vlogaa? Я дурень, хто б помер влогаа?
Kosketan screenii, haen näppituntumaa Я торкаюся екрану, я отримую дотик
Todellisuus kova, mun koti säkkiuntuvaa Реальність важка, мій дім звільняється
Kali Yugaa, ei ehi enää empii Калі Юга, я більше не вагаюся
Suvihuvitellaa, ei perse mahu penkkii Літні забави, без дупових об’ємних лавок
Hegelin henki kesyttämäs renkii Дух Гегеля приборкає
Musta lumi sataa Дощ чорний сніг
Suu on auki, laitan sen kii Рот відкритий, надягаю
Ei ollu mitään omaa, kuvittelin vaa Я уявив, що не було нічого свого
Ei omaa sormenjälkee, uniikkii retinaa Без власного відбитка пальця, унікальна сітківка
Väistä, kasapäiks pätkitään nippuun Уникайте зламу в пакет
Vitsakimppuu, skiniristilippuu Купа жартів, хрест шкіри
En nää, en nää Не бачу, не бачу
Tietä täst enää minnekään Більше ніде не знати
Mun pää irti leikatkaa, muuten en pääse täält! Відріжте мені голову, інакше я не зможу вийти звідси!
Mun pää, mun pää, mun pää, täynnä paskaa on mun pää Моя голова, моя голова, моя голова, повна лайна моя голова
Silmät nää, puhkaiskaa et en enää paskaa nää… Очі, не проколюйте більше лайна…
Aamujumppa, sata AY-liikettä Ранкова зарядка, сто AY рухів
Herään kuudelta, tungen ruuhkaan pitää kiirettä Прокидаюся о шостій, затор поспішає
Pasi käski ostaa Air Max -lenkkarit Пасі сказав мені купити кросівки Air Max
Meil on tiimihaalarit ku ois ain penkkarit У нас є командний комбінезон
Naapurin karjaa ja puolisoo kuolaan Сусідська худоба і дружина в Колі
Kasvakaa te suoraan, mä huomiohuoraan Рости прямо, я звертаю увагу
Tuokio suodaan, se 15 sek Момент фільтрується, займає 15 сек
Et annat ittes in et sut voi siivoo vek Тут не даєш і можеш почистити
Pienen kiusaaminen ainoo yhteinen ilo tääl Маленьке знущання – єдине спільне задоволення тут
Huudan omat faktat satakakskytä kiloo pääl Я кричу власні факти на сто два фунти зверху
Sananvapaus, hevonpaskatauti Свобода слова, хвороба коней
Poplarit auki, taukit, nyt on massakausi Тополі розкриваються, ламаються, зараз масовий сезон
Oon koko ikäni seissy vaan päälläni Я все життя стою на місці
Jos oisin oikein valinnu, oisin erikoislääkäri Якби я був правильний, то був би спеціалістом
Mut ei vaan pysty allekirjottaa Але ви не можете підписувати
En oo puolesta tai vastaan, haluun vaan irrottaa Я ні за, ні проти, я хочу відокремитися
En nää, en nää Не бачу, не бачу
Tietä täst enää minnekään Більше ніде не знати
Mun pää irti leikatkaa, muuten en pääse täält! Відріжте мені голову, інакше я не зможу вийти звідси!
Mun pää, mun pää, täynnä paskaa on mun pää Моя голова, моя голова, повна лайна моя голова
Silmät nää, puhkaiskaa et en enää paskaa nää… Очі, не проколюйте більше лайна…
Lasi ei oo puolillaan, se on pirstana Скло не оо, воно розбите
Vesi muuttu viiniks, nyt se on virtsana Вода перетворюється на вино, тепер це сеча
Sanat hajos sanojien hampaisiin Слова розсипаються до зубів промовцям
Ja kaikki lumihiutaleet on samanlaisii І всі сніжинки схожі
Tää on lopun alun paluu Це повернення початку кінця
Pitkät puukot ja pelkuruus Довгі ножі і боягузтво
Mieti tarkkaan, mitä haluut Добре подумайте, чого ви хочете
— kun se kuitenkin toteutuu - Однак коли це станеться
«Ai minä muka muuttunu?» «О, я змінився?»
Toinen peilinne toiselle Одне дзеркало до іншого
Mä oon baarijakkaraan juuttunu Я застряг у барному стільці
Maapallo pyörähti oikeelle Земля крутилася вправо
Kel' on varaa sanoo Кел може дозволити собі сказати
«Ei mitään minimiliksoja!» «Немає мінімуму сумішей!»
Viiskytluvun kivitaloo Кам'яний будинок п'ятидесятників
Mutsille nakkelee niskoja Мутільні горловини
Ai mekö muka nirsoja О, я повинен бути вибагливим
Ku ei paskaduuni kelpaa? Якщо моє лайно не так?
Pitäs olla syntyes kilsoja Мають бути пологи
Mut vaan elämämme velkaa Але ми зобов’язані своїм життям
En nää, en nää Не бачу, не бачу
Tietä täst enää minnekään Більше ніде не знати
Mun pää irti leikatkaa, muuten en pääse täält! Відріжте мені голову, інакше я не зможу вийти звідси!
Mun pää, mun pää, täynnä paskaa on mun pää Моя голова, моя голова, повна лайна моя голова
Silmät nää, puhkaiskaa- Очі, перфоровані
…ja kaikki lumihiutaleet on samanlaisii… І всі сніжинки однакові
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
2018
2020
2020
2020
2020
2020
2008
2017
2019
2019
2019
2019
2019
Kas vain
ft. Saimaa
2019
Kympin uutinen
ft. Saimaa
2019
Optinen harha
ft. Saimaa, Ellips
2019
2015
Celeste
ft. Eva + Manu
2015
Sireenit
ft. Evelina
2019
Pettymys
ft. Pauli Hanhiniemi
2015