Переклад тексту пісні Tähti - Pyhimys

Tähti - Pyhimys
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Tähti , виконавця -Pyhimys
Пісня з альбому: Salainen Maailma
У жанрі:Поп
Дата випуску:06.10.2007
Мова пісні:Фінська(Suomi)
Лейбл звукозапису:Monsp

Виберіть якою мовою перекладати:

Tähti (оригінал)Tähti (переклад)
Potkii matka perseelle taas, matkamiestä maan Знову набиває поїздку в дупу, мандрівника по країні
Ja matkalta hiessä taas tää matkamies palaa І коли ви знову подорожуєте з подорожі, цей мандрівник повертається
Kulkuri luonteeltani, mä kuljen kuolemaani kohti По натурі мандрівник, я йду назустріч своїй смерті
Joskin nopeuteni sinne on nyt ihan kohdis Хоча моя швидкість зараз є
Mun ulkokuorellani mä tunnen suojaavani puolta Зі своєю зовнішньою оболонкою я відчуваю себе захищеним
Joka usein huomaamatta kääntyy kulmaa kohti Хто часто непомітно заходить за кут
Se on vaisto suojella mun sisäelimiäni Це інстинкт захищати мої внутрішні органи
Oon ulkoo iso, mut sisältä lapsi, eli pieni Я зовні великий, а всередині дитина, тобто маленький
Matkalla unohdan kaikki nää ongelmani По дорозі я забуваю про всі свої проблеми
Oon sillon pahin kriitikkoni ja myös ainut tosifani На той час я мій найгірший критик, а також мій єдиний справжній шанувальник
Tähti, tähti Зірка, зірка
Se vei mut jo Intiaan asti Це привело нас аж до Індії
Tähti, tähti Зірка, зірка
Ja Japaniin tai Kuubaan seuraavaksi А далі в Японію чи Кубу
Tähti, tähti Зірка, зірка
Seuraan sitä niin kauan ku se vaan loistaa Я буду стежити за ним, поки він світить
Se poistaa sammuessaan mun sielun onkaloistaan vapaaks Коли він згасає, він витягує мою душу зі своїх порожнин
Potki tää maailma päähän taas matkamiestä maan Знову киньте цей світ від мандрівника до країни
Ja juovuksissa siks taas tuntemattomia halaan А в пияцтві, отже, знову невідомі обійми
Haluun vaan hyväksynnän, muuten mun sydän pysähtyy Я просто хочу схвалення, інакше моє серце зупиниться
Mieli kuolee, tähti sammuu, eikä mua oo enää Розум вмирає, зоря згасає, а мене більше немає
Oon nähny Rymättylän ja meren syventyvän Я бачив, як Римяттіля і море поглиблюється
Mut mua ymmärtää viel niist ihmisist, ei ollu ketää Але я ще не розумію тих людей, нікого не було
Tähti kuljeta mua vaikka maailmanääriin Зірка понесе мене навіть на край землі
Oon onnellinen sillon, vaikka joistain voin kai toimii väärin Тоді я щасливий, хоча я думаю, що дещо з цього може працювати неправильно
Matkalla unohdan maalliset ongelmani По дорозі я забуваю про свої світові проблеми
Oon sillon paras opettajani ja ainut oppilaani Тоді я мій найкращий учитель і мій єдиний учень
Tähti, tähti Зірка, зірка
Se vei mut jo Intiaan asti Це привело нас аж до Індії
Tähti, tähti Зірка, зірка
Ja Japaniin tai Kuubaan seuraavaksi А далі в Японію чи Кубу
Tähti, tähti Зірка, зірка
Seuraan sitä niin kauan ku se vaan loistaa Я буду стежити за ним, поки він світить
Se poistaa sammuessaan mun sielun onkaloistaan vapaaks Коли він згасає, він витягує мою душу зі своїх порожнин
Tähti, tähti Зірка, зірка
Se vei mut jo Intiaan asti Це привело нас аж до Індії
Tähti, tähti Зірка, зірка
Ja Japaniin tai Kuubaan seuraavaksi А далі в Японію чи Кубу
Tähti, tähti Зірка, зірка
Seuraan sitä niin kauan ku se vaan loistaa Я буду стежити за ним, поки він світить
Se poistaa sammuessaan mun sielun onkaloistaan vapaaksКоли він згасає, він витягує мою душу зі своїх порожнин
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
2018
2020
2020
2020
2020
2020
2008
2017
2019
2019
2019
2019
2019
Kas vain
ft. Saimaa
2019
Kympin uutinen
ft. Saimaa
2019
Optinen harha
ft. Saimaa, Ellips
2019
2015
Celeste
ft. Eva + Manu
2015
Sireenit
ft. Evelina
2019
Pettymys
ft. Pauli Hanhiniemi
2015
Тексти пісень виконавця: Pyhimys