Переклад тексту пісні Hyvät hautajaiset - Pyhimys, Eino Grön

Hyvät hautajaiset (оригінал)

Ne oli hyvät hautajaiset
Siel oli kaukaisetkin sukulaiset
Olisin halunnu sanoa kaikille
Kiitos et pääsitte paikalle
Se oli keskiviikko, se ku Kekkone lopetti
Sit alko elämä, ja ankarasti opetti
Kannettiin kolehtia konkurssipesään
Eikä meidän yhteishenki nähny enää kesää
Suomi muuttu, markatki meni
Putkiteeveel takas sinne ku Tarvaki eli
Loppumaton arpapeli, lottoa tääl voittamas oon
On onni lentää suoraan koulusta kortistoon
Unessa syömään mummon ruispuuroo meen
Mut mitä niillä kuihtuneilla muistoilla teen?
Mul ei oo enää mitään, kadotin jo itsenikin
Aika mennyt ei palaa enää ikin'
Ne oli hyvät hautajaiset
Siel oli kaukaisetkin sukulaist
Oisin halunnut sanoa kaikille
Kiitos et pääsitte paikall
Ne oli hyvät hautajaiset
Siel oli sinä ja meidän lapset
Ja jos kyyneleet virraten laulatte
Voi kukkia kasvaa haudalle

Hyvät hautajaiset (переклад)

Це був хороший похорон
Були далекі родичі
Я хотів би сказати всім
Дякую, що прийшли
Була середа, коли Кекконе зупинився
Сид почав життя, і суворо вчив
Його перенесли в конкурсну масу
І нашої спільності вже не видно влітку
Фінляндія змінилася, марки пішли
Putkiteeveel назад, де жив Тарвакі
Нескінченна лотерея, виграш у лотерею тут
Це пощастило летіти прямо зі школи до картотеки
Уві сні їсти бабусину житню кашу
Але що мені робити з цими засохлими спогадами?
У мене вже нічого немає, я вже втратив себе
Час минулий ніколи не повернеться"
Це був хороший похорон
Були далекі родичі
Я хотів би сказати всім
Дякую, що потрапили сюди
Це був хороший похорон
Це були ви і наші діти
А якщо сльози течуть, то співай
Чи можуть на могилі рости квіти