Переклад тексту пісні Angervotien ajattelija - Pyhimys

Angervotien ajattelija - Pyhimys
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Angervotien ajattelija , виконавця -Pyhimys
Пісня з альбому: Salainen Maailma
У жанрі:Поп
Дата випуску:06.10.2007
Мова пісні:Фінська(Suomi)
Лейбл звукозапису:Monsp

Виберіть якою мовою перекладати:

Angervotien ajattelija (оригінал)Angervotien ajattelija (переклад)
Mä tulin kunnailta, mannut jäi taa Я приїхав з муніципалітетів, мангах залишився
Suolanen sade kulmat kurtistaa Солоний дощ стискає кути
Ja ku tammen takaa, feromoni, ekstaasi А за дубом феромон, екстаз
Näppäilen kieltäni, kitalaki plektrani Я друкую язиком, мій піднебіння
Taas kerran sohvalle soikion suljin Я знову закрив овал на дивані
Sydämeni sirpaleiden reittiä kuljin Я пішов шляхом уламків свого серця
Ja säkäl säpäleistä ehjäksi saan taas І я знову отримую лайно неушкодженим
Murran puolet valmiista hedelmävaakaan Зламую половину готової фруктової луски
Annan sulle painavamman palasen Я дам тобі важчий шматок
Paan oikeeseen käteeni vasemman lapasen Я поклав ліву рукавичку в праву руку
Angervotiel en enää yksinkää oo yksin Ангервотіель більше не самотній
Ei mul oo yhtään mitään, voinko kanssas jakaa sen? У мене взагалі нічого немає, можна поділитися з вами?
En omista omaisuuttani, se omistaa mut Я не володію своїм майном, воно володіє мною
Painajaisten rajalla pahimpia on aamut На межі кошмарів найгірші ранки
Se on usvaa, uni on vaan mustaa, kuvitelma on muu Це туман, мрія лише чорна, уява інша
Tunteet, ne on tuskaa Емоції, це біль
Tyytyväisyys on vaan laskettu onni Задоволення - це просто обчислене щастя
Mut rumpufilli rinnassa katkasee sen kompin Але філе барабана в його грудях ламає його комп
Jo unohtunu rytmi herättää zombin Вже забутий ритм викликає зомбі
Ajattelijalla toinen aivolohko onkin У мислителя є ще один блок мізків
Kas, voin kaavani heivata Давай, я можу перетравити свою формулу
Neuroosiketjuni keskeltä leikata Мій неврозний ланцюжок розрізаний посередині
Naps, voin haavani teipata Дрімати, я можу заклеїти свою рану
Ei muistilappu rinnas enää tervettä feikata Жодної липки на грудях більше здорова підробка
Tää sama yksiö suurempi on Ця ж студія більша
Nää seinät koitti puristaa must ihmiskuution Тут стіни прийшли, щоб стиснути чорний людський куб
Äänettä muodostan huulille huulion Видаю звук до губ
Se hämmästystä kuvaa, nyt myrskytuuli on Це здивування, а зараз буря
Mä ohjaan säätä mun mieleni alalla Я керую погодою в області свого розуму
Mut tyyntä en toivo vaik sontsa on jo hajalla Але я не сподіваюся заспокоїтися, але лайно вже розкидане
Mä otan kaiken vastaan, suu nyt ei mukista Я все приймаю, мій рот тепер не ганьбить
Jos mä alan vapisemaa, tuu ja tukista Якщо почну тремтіти, принеси і підтримай
Tuikkivat tähdet mua odottaa saa На мене чекають мерехтливі зірки
Kohti meen toista niin porottavaa Назустріч мені інший так північний олень
Oma aurinko oikee oma opo Моє сонце - моя власна опора
Oma ilman omistusta, oma ilman logoo Власний без власності, свій без логотипу
Oma niinku oman itseni annan Скільки віддаю собі
Miehel ei oo maata, meri omistaa rannan Міель не ооо сушу, море володіє пляжем
Hiekanmuruilla on yhteinen puu Піщана крихта має звичайне дерево
Metsällä on taivas ja nyt auringolla kuu У лісу є небо, а тепер сонце — місяць
Mä istun uupuneena sohvan pohjalla Я знесилений сиджу внизу дивана
Mul on outo tunne ettei jotain oo kohdallaan У мене дивне відчуття, що щось не так
Mut ehkä kaikki just on kohallaan ja se on outoo Але, можливо, все просто на місці і це дивно
Opeta mua antaa vaan sen kohtalon ohjailla Навчи мене віддавати, але керувати своєю долею
Samal ikkunalaudalla eri mies Різна людина на одному підвіконні
Samalta se näyttää mut tiessään on ies У той же час здається, але на його шляху є ies
Se karisteli kivet harteilta pois Воно струсило каміння зі своїх плечей
Ja lopetti ajattelun, ei se ajattelija muuten oisІ перестав думати, інакше мислителя не буде
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
2018
2020
2020
2020
2020
2020
2008
2017
2019
2019
2019
2019
2019
Kas vain
ft. Saimaa
2019
Kympin uutinen
ft. Saimaa
2019
Optinen harha
ft. Saimaa, Ellips
2019
2015
Celeste
ft. Eva + Manu
2015
Sireenit
ft. Evelina
2019
Pettymys
ft. Pauli Hanhiniemi
2015