Переклад тексту пісні Äiti anna anteeks - Pyhimys

Äiti anna anteeks - Pyhimys
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Äiti anna anteeks , виконавця -Pyhimys
Пісня з альбому: Pettymys
У жанрі:Рэп и хип-хоп
Дата випуску:13.08.2015
Мова пісні:Фінська(Suomi)
Лейбл звукозапису:Johanna Kustannus

Виберіть якою мовою перекладати:

Äiti anna anteeks (оригінал)Äiti anna anteeks (переклад)
Ei ois ehitty kelaa, ei masentua Немає вбудованої котушки, немає депресії
Ku delaa ei tietääkseni enää mitään tajua Наскільки я знаю, я поняття не маю
En voi elää sun kanssa enkä ilman sua Я не можу жити з сонцем і не можу жити без нього
Etin elämään ratkasua, mua Я шукаю рішення для життя, я
Ollaan vanhempii ku koskaan ennen Бути старшим, ніж будь-коли
Ja nuorempii ku tullaan ikin olemaan А ще будуть молодші люди
Meil on silmää biomassan kauneudelle У нас є око на красу біомаси
Ja kiistaton halu mennä kovempaa І незаперечне бажання йти важче
Ja leffoista opitussa vietissä І на уроках, отриманих з кіно
Mun on pakko päästä naulaa sua kiesissä Я маю отримати фунт у грудях
Vaik chettii ei oo, voin lukon leipoo Хоча четті не оо, я можу спекти замок
Etenkin kun ollaan jo pienissä Особливо, коли ми маленькі
Aikuiset sanois sitä tyhmyydeks Дорослі б назвали це дурним
Et potkii testohuumassa lyhdyt veks Випробуваних п’яних ліхтарів у веки не штовхнеш
Ja ku ollaa yhdytty mennää taas kruisaa І об’єднатися, щоб знову відправитися в круїз
Ei täs universumis oo muita Інших у цьому всесвіті немає
Ja niin etupenkillä suudeltiin І так переднє сидіння поцілували
Ja lennettiin asvalttiin І полетів на асфальт
Se elämä se oli sit siin Те життя було тут
Äiti anna anteeks pliis Мама пробач за лідирування
Me oltiin päästä varpaisiin Ми були на ногах
Rakkaudesta sekasin niin Я був так розгублений про кохання
Mut ihanasti lähdettiin Але було чудово піти
Äiti anna anteeks Пробачте маму
Kun ei oo menos minnekään Коли не оо йди нікуди
Nii ei pitäis olla kiirettäkään Так не повинно бути
Mut ei toisaalta mitään syytä hidastaa myöskään Але, з іншого боку, гальмувати теж немає причин
Oltaispa törmätty seinään Нехай вдариться об стіну
Ei ois riidelty siit asuntolainasta Про цю іпотеку сперечатися не було
Ei käyty ottaa koepaloja mun haimasta З моєї підшлункової залози не було взятих зразків
Ei ois käyny niin että sattumalta näin Це було б не випадково
Kun eron jälkeen tulit miehen kanssa ulos Viron laivasta Коли ви вийшли з естонського корабля з чоловіком після відставки
Kun arki tahdistu Коли повсякденне життя синхронізоване
Vapaat sielut ahdistu Вільні душі тривожні
Toiset vieres vahvistu, me kuihduttiin pois Інші, щоб підтвердити, ми засохли
Ois lopetettu huipul Оіс зупинився на вершині
Roihul eikä tuikul Ройхул і не мерехтить
Sut kauniina ruumiina kuvitella voin Сут як красиве тіло уявити я можу
Ja niin etupenkillä suudeltiin І так переднє сидіння поцілували
Ja lennettiin asvalttiin І полетів на асфальт
Se elämä se oli sit siin Те життя було тут
Äiti anna anteeks pliis Мама пробач за лідирування
Me oltiin päästä varpaisiin Ми були на ногах
Rakkaudesta sekasin niin Я був так розгублений про кохання
Mut ihanasti lähdettiin Але було чудово піти
Äiti anna anteeks Пробачте маму
Jos matka päättyy liikenteen jakajaan Якщо поїздка закінчується на розгалужувачі
Eikä elämä ehdikään vaiheessen vakavaan І життя не стає серйозним
Niin jatkuuko yhteinen onni ainiaan Так вічне триває спільне щастя
Ja niin etupenkillä suudeltiin І так переднє сидіння поцілували
Ja lennettiin asvalttiin І полетів на асфальт
Se elämä se oli sit siin Те життя було тут
Äiti anna anteeks pliis Мама пробач за лідирування
Me oltiin päästä varpaisiin Ми були на ногах
Rakkaudesta sekasin niin Я був так розгублений про кохання
Mut ihanasti lähdettiin Але було чудово піти
Äiti anna anteeksПробачте маму
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
2018
2020
2020
2020
2020
2020
2008
2017
2019
2019
2019
2019
2019
Kas vain
ft. Saimaa
2019
Kympin uutinen
ft. Saimaa
2019
Optinen harha
ft. Saimaa, Ellips
2019
2015
Celeste
ft. Eva + Manu
2015
Sireenit
ft. Evelina
2019
Pettymys
ft. Pauli Hanhiniemi
2015