| Tää menee sille ku sillon nuorena aloteltiin Pihkapuiston koululla kuuden aikaa
| Звідси він починав, коли був юнаком у школі Піхкапуйсто протягом шести років
|
| illal
| погано
|
| Salmarit puoles tunnis naamaa ja sit kaatuilemaa ja loppuillast selvempänä piti
| Салмаріт мав обличчя півгодини, і осінній вечір був ясніше
|
| filmaa
| фільм
|
| Muistan ku makasin jäällä ja kelasin et viina riittää mulle ja tein savurenkait
| Я пам'ятаю, як лежав на льоду і намотав не достатньо лікеру для мене, і робив кільця диму
|
| ilmaa
| повітря
|
| Mut sit mä opin hallitsemaan sitä tilaa; | Але я навчився контролювати цей простір; |
| sitä saa mitä tilaa en osaa enää
| він отримує простір, якого я більше не знаю
|
| juhlii ilman
| святкування без
|
| Mä en myöskään osaa enää elää juhlimatta, ennen kerran viikos kuosis nyt kerran
| Я також не можу жити без вечірки, раз на тиждень, тепер знову
|
| kuosittamatta
| без візерунків
|
| En oo huolissaankaan, en tietenkään se kasvo huomaamattaa
| Я не хвилююся, звісно, я не стикаюся з цим непоміченим
|
| Se on osa mun luonnetta, ilman sitä mä oon puolikas vaa
| Це частина мого характеру, без нього я наполовину
|
| Etin mun toista puolikasta
| Я з'їв свою другу половинку
|
| Sit voisin jättää juomisen ku se ei oo muodikasta
| Сидіти, я міг би залишити пити, коли це не дуже модно
|
| Toimin usein muotii vastaa mut täs kohtaa en haluis
| Мені часто подобається, щоб мода відповідала цьому пункту, який я не хочу
|
| Haluun päästä tasapainoon koska tää koituu mun kuolemaks vaa
| Я хочу балансувати, тому що це мене вб’є
|
| (Paineit) päästetää paineit
| (Тиск) знімає тиск
|
| (Aineit) asioit vaikeit, haikeit tarvitaa
| (Речовини) речі складні, треба
|
| (Aineit) aineit, kainoi, vainoi
| (Речовини) речовини, боягуз, переслідує
|
| (Aineit) kylpyammeessa lainei
| (Речовини) у ванні lainei
|
| (Aineit) kylpyammeeseen paahdin, mä vahdin mut
| (Речовини) Я смажився у ванні, але дивився
|
| (Aineit) mut aineet ei mua vahdi
| (Речовини), але речовини не контролюються
|
| (Aineit) kylvyssä tyyntynyt laineet
| (Речовини) заспокоювали хвилі у ванні
|
| (Aineit) aineit, aineit, aineit
| (Речовини) речовини, речовини, субстанції
|
| Mun oli ennen vaikee saada unta ilman et musa on päällä ja pidin sitä jo aika
| Раніше мені було важко заснути без тебе, Муса, і мені це подобалося досить довго
|
| pellenä
| як клоун
|
| Nykyään mä tarviin hitit tai kännit etten mieti liikaa asioit joist en voi
| Зараз мені потрібні удари чи ласти, тому я не думаю надто багато про те, що не можу
|
| puhuu kellekkää
| розмовляти з кимось
|
| Se tarkottaa käytännös sitä et en mee juuri koskaan nukkumaan noin viittä
| Це означає, що на практиці ви майже ніколи не лягаєте спати близько п’ятої
|
| kaljaa selvempän
| пиво прозоріше
|
| Useimmiten mä oon paukuis tai sit molemmis, mun kämpäs palaa nii et siel pitäs
| Більшість часу я стукаю або сиджу в обох, моя кабіна горить, тому вам не потрібно
|
| olla hellesää
| бути в погоді
|
| Eikä mun kokeilunhalu näytä laantuvan
| І моє бажання експериментувати, здається, не зменшується
|
| Kuulen pääni sisäl raja-aidan kaatuvan
| Я чую, як моя голова всередині прикордонної огорожі падає
|
| Viivoist nenä valkosena, Ei
| Лінії носа білі, №.
|
| Enää alotella rauhas ku tavoitteen on päästä totuutta kauas
| Далеко дійти до правди вже неможливо
|
| Nappeja, sienii
| Наппея, гриб
|
| Eka pienii, sit isompii sit ne vie, ne vie miehen tien
| Перший менший, чим більший він бере, вони займають чоловічий шлях
|
| Niin moni keittää nyt soppani liemii et mies ei voi ku seuraa mihin vie miehen
| Так багато варять зараз мій суп бульйон ти, чоловік, не можеш піти, куди взяти чоловіка
|
| tie
| дорога
|
| (Paineit) päästetää paineit
| (Тиск) знімає тиск
|
| (Aineit) asioit vaikeit, haikeit tarvitaa
| (Речовини) речі складні, треба
|
| (Aineit) aineit, kainoi, vainoi
| (Речовини) речовини, боягуз, переслідує
|
| (Aineit) kylpyammeessa lainei
| (Речовини) у ванні lainei
|
| (Aineit) kylpyammeeseen paahdin, mä vahdin mut
| (Речовини) Я смажився у ванні, але дивився
|
| (Aineit) mut aineet ei mua vahdi
| (Речовини), але речовини не контролюються
|
| (Aineit) kylvyssä tyyntynyt laineet
| (Речовини) заспокоювали хвилі у ванні
|
| (Aineit) aineit, aineit, aineit
| (Речовини) речовини, речовини, субстанції
|
| En puhu täst siks et toimisin niinku pitää (ku en toimi)
| Я не говорю про це, тому я б не поводився так, як мав би (якщо я не буду діяти)
|
| En tee tässä oikein yhtää mitää
| Я нічого не роблю тут
|
| En puhu tästä siks et mä oisin cool
| Я не говорю про це, тому я не крутий
|
| Mä oisin cool jos toimisin niinku pitää (mut en toimi)
| Я був би круто, якби поводився так, як мав би (але я не працюю)
|
| En puhu siks et kaipaan sääliä tai mitää
| Я не говорю, щоб не пропустити жалість чи щось таке
|
| Mä puhun siks et must tuntuu et mun pitää (niin se tomii)
| Я говорю, щоб ви не відчували, що мені це не подобається (тому це працює)
|
| Ja mä tunnustan mun synnit mut en pyydä niitä anteeks, koska teil ei oo
| І я визнаю свої гріхи, але не прощу їх, бо ти не оо
|
| annettavana mulle ees sitä
| дано мені перед ним
|
| (Paineit) päästetää paineit
| (Тиск) знімає тиск
|
| (Aineit) asioit vaikeit, haikeit tarvitaa
| (Речовини) речі складні, треба
|
| (Aineit) aineit, kainoi, vainoi
| (Речовини) речовини, боягуз, переслідує
|
| (Aineit) kylpyammeessa lainei
| (Речовини) у ванні lainei
|
| (Aineit) kylpyammeeseen paahdin, mä vahdin mut
| (Речовини) Я смажився у ванні, але дивився
|
| (Aineit) mut aineet ei mua vahdi
| (Речовини), але речовини не контролюються
|
| (Aineit) kylvyssä tyyntynyt laineet
| (Речовини) заспокоювали хвилі у ванні
|
| (Aineit) aineit, (aineit), aineit | (Речовини) речовини, (речовини), речовини |