Переклад тексту пісні Watch It Burn - Push Play

Watch It Burn - Push Play
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Watch It Burn , виконавця -Push Play
У жанрі:Поп
Дата випуску:31.12.2008
Мова пісні:Англійська

Виберіть якою мовою перекладати:

Watch It Burn (оригінал)Watch It Burn (переклад)
Love and it’s consequences Любов і її наслідки
You can’t win but you can’t get out Ви не можете виграти, але ви не можете вибратися
Leaving yourself defenseless Залишаючись беззахисним
So high you can’t get back down Так високо, що неможливо спуститися
Love and it’s consequences Любов і її наслідки
One long dramatic scene Одна довга драматична сцена
Though we all know the ending Хоча ми всі знаємо кінець
We still can make believe Ми все ще можемо змусити повірити
Danger, danger Небезпека, небезпека
Flying like a moth to light Летить, як міль до світла
You can’t save me this time Ти не можеш мене врятувати цього разу
Woah Вау
Don’t give me a warning Не дайте мені попередження
Just be my next mistake Просто будь моєю наступною помилкою
Woah oh Вау ой
The sky is falling Небо падає
Falling down in flames Падає у вогні
And I don’t want to turn І я не хочу обертатися
I love the way you make me hurt Мені подобається те, як ти робиш мені боляче
I’ll light it up this one last time Я запалю це востаннє
And watch it burn І спостерігати, як воно горить
Love and it’s consequences Любов і її наслідки
Embracing pure defeat Приймаючи чисту поразку
Covered in sweat and ashes Вкритий потом і попелом
This is the last shit I need Це останнє лайно, яке мені потрібно
In the fallout of explosions У наслідках вибухів
Lost in the strangest dream Загублений у найдивнішому сні
Watching it back in slow motion Переглядаючи це в уповільненому режимі
You wince before you scream Ти смикаєшся, перш ніж кричати
Danger, danger Небезпека, небезпека
So many reasons to ignite Так багато причин запалитися
You can’t stop me this time Цього разу ви не можете мене зупинити
Woah Вау
Don’t give me a warning Не дайте мені попередження
Just be my next mistake Просто будь моєю наступною помилкою
Woah Вау
The sky is falling Небо падає
Falling down in flames Падає у вогні
And I don’t want to turn І я не хочу обертатися
I love the way you make me hurt Мені подобається те, як ти робиш мені боляче
I light it up this one last time Я запалюю востаннє
And watch it burnІ спостерігати, як воно горить
Woah Вау
Maybe I’ve been too extreme Можливо, я був занадто екстремальним
And too emotional І занадто емоційний
But now this has to go Але тепер це має піти
I can’t be well enough alone Я не можу бути достатньо добре на самоті
Woah Вау
Don’t give me a warning Не дайте мені попередження
Just be my next mistake Просто будь моєю наступною помилкою
Woah Вау
The sky is falling Небо падає
Falling down in Впасти вниз
Start a fire and watch it grow Розведіть вогонь і спостерігайте, як він розростається
I love to see my love implode Мені подобається бачити, як моя любов вибухає
I light it up this one last time Я запалюю востаннє
And watch it burn І спостерігати, як воно горить
Burn спалити
And I don’t want to turn І я не хочу обертатися
I love the way you make me hurt Мені подобається те, як ти робиш мені боляче
I light it up this one last time Я запалюю востаннє
And watch it burnІ спостерігати, як воно горить
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: