Переклад тексту пісні Midnight Romeo - Push Play

Midnight Romeo (оригінал)

Meet me at my door
By the end of the night
You’ll be screaming for more more more of me
Tonight’s a big night so let’s make history
My lips touch your lips
My hands is on your hips
What’s it gonna take for you to give me my goodnight kiss
Oh whoa
My heart is beating fast but my hands are moving slow
Oh whoa
Feels so right you just can’t say no
Late night gonna hit the town
Gonna take you out
Gonna make you go
Whoa whoa
Midnight Romeo
Show me yours and I’ll show you mine
Gonna make you sweat
Gonna feel it head to toe
You know I’m your midnight Romeo
I’ll be your Dr. Jekyll your Mr. Hyde
The best of both worlds when you get inside my place place place with me
You be the lock, I’ll be the key
Tonight’s about to win
Tell me baby are we more than friends
Tonight your dinner’s free
What’s in it for me
Oh whoa
My heart is beating fast but my hands are moving slow
Oh whoa
Feels so right you just can’t say no
Late night gonna hit the town
Gonna take you out
Gonna make you go
Whoa whoa
Midnight Romeo
Show me yours and I’ll show you mine
Gonna make you sweat
Gonna feel it head to toe
You know, I’m your midnight Romeo
Now it’s time
I’ll turn the lights down low
Show me yours and I’ll show you mine
Gonna make you sweat
Gonna be your Romeo
In my head it’s time to lose control
Whoa whoa
I’m your midnight Romeo
Late night gonna hit the town
Gonna take you out
Gonna make you go
Whoa whoa
Late night gonna hit the town
Gonna take you out
Gonna make you go
Whoa whoa
Midnight Romeo
Show me yours and I’ll show you mine
Gonna make you sweat
Gonna feel it head to toe
You know I’m your midnight Romeo
Late night gonna hit the town
Gonna take you out
Gonna make you go
Whoa whoa
Midnight Romeo
Show me yours and I’ll show you mine
Gonna make you sweat
Gonna feel it head to toe
You know I’m your midnight Romeo

Midnight Romeo (переклад)

Зустрінь мене біля моїх дверей
До кінця ночі
Ти будеш кричати про мене, про мене
Сьогодні великий вечір, тож давайте творити історію
Мої губи торкаються твоїх губ
Мої руки на твоїх стегнах
Що потрібно для того, щоб ти поцілував мене на добраніч?
Ой ой
Моє серце б'ється швидко, але мої руки рухаються повільно
Ой ой
Це так добре, що ви просто не можете сказати «ні».
Пізня ніч збирається вразити місто
Вивезу тебе
Змусить вас піти
ой ой ой
Опівнічний Ромео
Покажіть мені свій, і я покажу вам свій
Змусить вас потіти
Відчую це з голови до п’ят
Ти знаєш, що я твій опівнічний Ромео
Я буду вашим доктором Джекілом, вашим містером Хайдом
Найкраще з обох світів, коли ти потрапляєш у моє місце, місце зі мною
Ти будь замком, я буду ключем
Сьогодні ми виграємо
Скажи мені, дитинко, чи ми більше, ніж друзі?
Сьогодні ваша вечеря безкоштовна
Що в це для мене
Ой ой
Моє серце б'ється швидко, але мої руки рухаються повільно
Ой ой
Це так добре, що ви просто не можете сказати «ні».
Пізня ніч збирається вразити місто
Вивезу тебе
Змусить вас піти
ой ой ой
Опівнічний Ромео
Покажіть мені свій, і я покажу вам свій
Змусить вас потіти
Відчую це з голови до п’ят
Знаєш, я твій опівнічний Ромео
Тепер настав час
Я приглушу світло
Покажіть мені свій, і я покажу вам свій
Змусить вас потіти
Я буду твоїм Ромео
У моїй голові настав час втратити контроль
ой ой ой
Я твій опівнічний Ромео
Пізня ніч збирається вразити місто
Вивезу тебе
Змусить вас піти
ой ой ой
Пізня ніч збирається вразити місто
Вивезу тебе
Змусить вас піти
ой ой ой
Опівнічний Ромео
Покажіть мені свій, і я покажу вам свій
Змусить вас потіти
Відчую це з голови до п’ят
Ти знаєш, що я твій опівнічний Ромео
Пізня ніч збирається вразити місто
Вивезу тебе
Змусить вас піти
ой ой ой
Опівнічний Ромео
Покажіть мені свій, і я покажу вам свій
Змусить вас потіти
Відчую це з голови до п’ят
Ти знаєш, що я твій опівнічний Ромео