Переклад тексту пісні See My Soul - Push Play

See My Soul (оригінал)

On a train full of strangers
Take a glance and look away
When a smile could be dangerous
Safer to be afraid
Building boxes and no one fits in
Everyday’s a judement day
Makes me wonder
If you could see my soul
These walls would surely shatter
If you could see my soul
Our differences won’t matter
Anymore, I’m letting go
Of all the history that’s come between us
Oh if you could see my soul
What I’m worth on the surface
Who I wear and who I know
Don’t give you a clue, about my purpose
Or how much deeper I might go
Without the chance I’ll show my colors
No ones only black and white
Don’t you wonder.
If you could see my soul
These walls would surely shatter
If you could see my soul
Our differences won’t matter
Anymore I’m letting go
Of all the history that’s come between us
Oh if you could see my soul
I’m open, I’m waiting
My hand is reaching out
I’m hoping you’ll take it
The moment could be now
Don’t you wonder.
If you could see my soul
These walls would surely shatter
If you could see my soul
Our differences won’t matter
Anymore I’m letting go
Of all the history that’s come between us
Oh if you could see my soul

See My Soul (переклад)

У поїзді, повному незнайомців
Погляньте і відведіть погляд
Коли посмішка може бути небезпечною
Безпечніше боятися
Будівництво коробок, і ніхто в них не поміщається
Кожен день — судний день
Змушує мене задатися питанням
Якби ти міг побачити мою душу
Ці стіни точно розбилися б
Якби ти міг побачити мою душу
Наші відмінності не матимуть значення
Більше, я відпускаю
З усієї історії, яка сталася між нами
О, якби ти міг побачити мою душу
Чого я вартий на поверхні
Кого я ношу і кого я знаю
Не даю вам поняття про мою мету
Або наскільки глибше я можу піти
Без можливості я покажу свої кольори
Ніхто, лише чорне та біле
Не дивуйтеся.
Якби ти міг побачити мою душу
Ці стіни точно розбилися б
Якби ти міг побачити мою душу
Наші відмінності не матимуть значення
Більше я відпускаю
З усієї історії, яка сталася між нами
О, якби ти міг побачити мою душу
Я відкритий, я чекаю
Моя рука тягнеться
Я сподіваюся, що ви це приймете
Момент може бути зараз
Не дивуйтеся.
Якби ти міг побачити мою душу
Ці стіни точно розбилися б
Якби ти міг побачити мою душу
Наші відмінності не матимуть значення
Більше я відпускаю
З усієї історії, яка сталася між нами
О, якби ти міг побачити мою душу