Переклад тексту пісні Nostalgias del Origen - Punto Omega

Nostalgias del Origen (оригінал)

Más allá de los cielos extraviados
Donde viven los ángeles caídos
Más allá de los tiempos aturdidos
Donde mueren los mares desolados
Debajo de horizontes inquietantes
Donde tienen los magos su guarida
Debajo de universos sin salida
Donde huyen las almas anhelantes
Se hunde el infinito en añoranza
Y ansío que mi espíritu perdido
Como una luciérnaga abrumada
Descubra en el camino la esperanza
Y así como el ave encuentra el nido
Encuentre finalmente su morada

Nostalgias del Origen (переклад)

За межами втрачених небес
де живуть занепалі ангели
За межами пригнічених часів
Де вмирають безлюдні моря
Під загрозливими горизонтами
Де у чаклунів своє лігво
Під тупиковими всесвітами
Куди тікають жадібні душі
Нескінченність тоне в тузі
І я тужу за своїм загубленим духом
Як світлячок завалений
Відкрийте для себе надію по дорозі
І так само, як птах знаходить гніздо
Нарешті знайдіть своє місце проживання