A-Z
#
A
B
C
D
E
F
G
H
I
J
K
L
M
N
O
P
Q
R
S
T
U
V
W
X
Y
Z
English
Deutsch
Español
Русский
Українська
Français
Italiano
Тексти пісень
P
Punto Omega
Falsos Sueños
Переклад тексту пісні Falsos Sueños - Punto Omega
Інформація про пісню
На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Falsos Sueños, виконавця -
Punto Omega.
Пісня з альбому Nostalgias Del Origen, у жанрі Электроника
Дата випуску: 18.12.2008
Лейбл звукозапису: Trisol
Мова пісні: Іспанська
Виберіть якою мовою перекладати:
Русский (Російська мова)
Українська
English (Англійська)
Deutsch (Німецька)
Italiano (Італійська)
Español (Іспанська)
Nederlands (Нідерландська)
Français (Французька)
Қазақша (Казахський)
Кыргызча (Киргизька)
O'zbekcha (Узбецький)
ქართული (Грузинський)
Հայերեն (Вірменський)
Azərbaycan (Азербайджан)
עברית (Абріт)
हिन्दी (Хінді)
简体中文 (Спрощена китайська)
Falsos Sueños
(оригінал)
Falsos sueños desgarrados
Sombras del amanecer
Avasallan mi conciencia
Y no me permiten ser
Creando mil espejismos
Me los han hecho creer
Vendedores de ilusiones
Transforman tu amor en hiel
Opacan las percepciones
Deforman la realidad
Desconectando tu esencia
Mutilan tu libertad
Promesas hechas al viento
Hace mucho tiempo ya
Regresan hoy a mi Alma
Destilando eternidad
¿Cómo volver del destierro
Recobrando lo perdido?
¿Cómo volver a confiar
Y despertar del olvido?
¿Cómo volver a empezar
Desandando los caminos?
¿Cómo vencer la matriz
Y liberar mi destino?
(переклад)
Помилкові розірвані мрії
тіні світанку
переповнюй мою совість
І не дай мені бути
Створення тисячі міражів
Мене змусили повірити
продавці ілюзій
Вони перетворюють вашу любов на жовч
затьмарюють сприйняття
Вони спотворюють реальність
Від’єднання своєї сутності
понівечити вашу свободу
обіцянки, дані на вітер
Багато часу тому
Вони повертаються сьогодні до моєї душі
дистиляція вічності
Як повернутися із заслання
Повернути втрачене?
Як знову довіряти
І прокинутися від забуття?
як почати спочатку
Повторювати шляхи?
Як обіграти матрицю
І звільнити мою долю?
Рейтинг перекладу:
5
/5 | Голосів:
1
Поділіться перекладом пісні:
Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!
Надіслати
Інші пісні виконавця:
Назва
Рік
Punto Omega
2008
Guerra en los Cielos
2008
Peregrino de los Tiempos
2008
El Laberinto
2008
El Ojo
2008
Marcha Hacia el Punto Omega
2008
Ajenidad
2008
Mundo de Robots (feat. Cenobita) [feat. Cenobita]
ft.
Cenobita
2008
El Destierro
2008
Carpe Diem
2008
Mundo de Robots (feat. Cenobita) (feat. Cenobita)
ft.
Cenobita
2008
Nostalgias del Origen
2008
La vida es sólo teatro
2008
Alma Gemela
2008
El Regreso
2008
Realidad Virtual
2008
Tempestades de Cambio
2008
You Are (feat. Punto Omega)
ft.
Punto Omega
2003
Fabricantes De Miedo
2009
Fragmentos del Alma
2008
Тексти пісень виконавця: Punto Omega
Нові тексти та переклади на сайті:
Назва
Рік
Bring Back The Noise
2024
Tell Me Ma
ft. Philip Larsen, John Hamilton, Anne Barrett
2007
Apocalypse
2005
Les hormones Simone
2005
The Well Is Deep
1996
El mundo que soñé
1996
Don't Let Go
ft. Mack Nickels, Jay Nutty
2020
Fake Sick
2023
R.M.U.
2023