Переклад тексту пісні Tutti in pista - Punkreas

Tutti in pista (оригінал)

Una contravvenzione da una mezza milionata
È il modo più infelice di finire la serata
Se poi ti salta in mente di bere una birretta
Ricorda che per mesi devi andare in bicicletta
Altro che stragi del sabato sera
È tutta una trovata ti vogliono in galera
Se la televisione stasera hai rifiutato
Minaccian rappresaglia schierando l’appuntato!
(uo-oh oh oh oh)
Patrioti ce ne sono tanti son la gioia dei nostri governanti
Se tu credi in un anima ribelle puoi giocare sulla loro pelle!
Patrioti ce ne sono tanti son la gioia dei nostri governanti
Se tu credi in un anima ribelle puoi giocare…
Ormai è troppo tardi per poterti lamentare
Adesso sono loro che ti voglion far ballare
Chi dice che le fiabe si raccontano ai poppanti
Non ha tenuto conto di milioni di votanti
Chi dice che le fiabe si raccontano ai poppanti
Non ha tenuto conto di milioni di votanti!
(uo-oh oh oh oh)
Patrioti ce ne sono tanti son la gioia dei nostri governanti
Se tu credi in un anima ribelle puoi giocare…(cosa importa!)
Il mio pensiero è sempre lo stesso: per il fascio in me non c'è posto
Dal mattino e fino alla sera disonora lo stato e brucia la bandiera!
(cosa importa!)
Il mio pensiero è sempre lo stesso: per il fascio in me non c'è posto
Dal mattino e fino alla sera disonora lo stato e brucia la bandiera!
Patrioti ce ne sono tanti son la gioia dei nostri governanti
Se tu credi in un anima ribelle puoi giocare sulla loro pelle!
Patrioti ce ne sono tanti son la gioia dei nostri governanti
Se tu credi in un anima ribelle puoi giocare…(cosa importa!)

(переклад)

Штраф на півмільйона доларів
Це найнещасливіший спосіб закінчити вечір
Якщо ви тоді думаєте випити пива
Пам’ятайте, що вам доведеться їздити на велосипеді місяцями
Крім масових вбивств у суботу
Це все трюк, вони хочуть, щоб ти був у в'язниці
Якщо ви відмовилися від телебачення сьогодні ввечері
Погрожуючи помсти, розгортаючи констебля!
(о-о-о-о-о)
Стільки патріотів – це радість наших правителів
Якщо ви вірите в бунтівну душу, ви можете зіграти на її шкірі!
Стільки патріотів – це радість наших правителів
Якщо ви вірите в бунтівну душу, ви можете грати...
Зараз скаржитися пізно
Тепер вони ті, хто хоче змусити вас танцювати
Хто сказав, що казки розповідають немовлятам
При цьому не враховувалися мільйони виборців
Хто сказав, що казки розповідають немовлятам
Не врахували мільйони виборців!
(о-о-о-о-о)
Стільки патріотів – це радість наших правителів
Якщо ви вірите в бунтівну душу, ви можете грати ... (яке це має значення!)
Думка моя завжди одна: у мене немає місця для пачки
З ранку до вечора ганьбіть державу і спалить прапор!
(кому байдуже!)
Думка моя завжди одна: у мене немає місця для пачки
З ранку до вечора ганьбіть державу і спалить прапор!
Стільки патріотів – це радість наших правителів
Якщо ви вірите в бунтівну душу, ви можете зіграти на її шкірі!
Стільки патріотів – це радість наших правителів
Якщо ви вірите в бунтівну душу, ви можете грати ... (яке це має значення!)