Переклад тексту пісні Skizo - Punkreas

Skizo (оригінал)

Mi metto tanti ganci dentro il corpo, anelli agli sfinteri
Ma tengo la mia carne ben lontana da banchieri
Le leggi dell’economia e della produzione
Le leggi dello stato son la vera costrizione
Mi tengono tranquillo, mi tengono legato
Soltanto con la forza posso essere fregato
Ma tanto hanno inventato buon senso e la ragione
Per costruire un mondo che assomigli a una prigione
Incamiciati a forza nel denaro
Che bello quanto costa lira argento incenso ed oro
Incamiciati a forza nel lavoro
Ossequi direttore ma io non stò più nel coro!
Skizo-frenico mi faccio tatuare
Skizo-frenico sono un sabotatore
Skizo-frenico mi chiaman associale
Ma fra i Boro-boro ritrovo il mio decoro!
Primitivo per scelta, per scelta ragionata
Decisamente meglio che restar nella parata
Chilometri di Giuda maneggioni e baccalà
Ma ce ne fosse uno che poi sappia dove và!
Incatenati al mito del denaro
Che bello quanto costa lira argento incenso ed oro
Incamiciati a forza nel lavoro
Ossequi direttore ma io non stò più nel coro!
Skizo-frenico mi faccio tatuare
Skizo-frenico sono un sabotatore
Skizo-frenico mi chiaman associale
Ma fra i Boro-boro ritrovo il mio decoro!
Io vado contro vento, al naso una conchiglia
Ma quella dei molluschi non è più la mia famiglia
Aspetto una tribù per poter cominciare
Perchè io questo mondo voglio farlo naufragare!
Skizo-frenico mi faccio tatuare
Skizo-frenico sono un sabotatore
Skizo-frenico mi chiaman associale
Ma fra i Boro-boro ritrovo il mio decoro!

(переклад)

Я вставляю багато гачків усередину свого тіла, кілець на сфінктери
Але я тримаю своє м’ясо подалі від банкірів
Закони економіки та виробництва
Справжнім обмеженням є закони держави
Вони мене мовчать, вони прив’язують
Тільки силою мене можна обдурити
Але вони багато винайшли здоровий глузд і розум
Побудувати світ, схожий на в’язницю
Примусово закутані грошима
Як добре, скільки коштує срібло, ладан і золото
Примусово обшитий роботою
Вітаю директора, але мене вже немає в хорі!
Skizo-frenico Я роблю татуювання
Скізофренік Я диверсант
Мене скізофреніком називають соціальним
Але серед бору-бору я знаходжу свою гідність!
Примітивний за вибором, за аргументованим вибором
Однозначно краще, ніж залишатися на параді
Кілометри обробленої Юди та тріски
Але був один, хто тоді знає, куди йде!
Прикутий до міфу про гроші
Як добре, скільки коштує срібло, ладан і золото
Примусово обшитий роботою
Вітаю директора, але мене вже немає в хорі!
Skizo-frenico Я роблю татуювання
Скізофренік Я диверсант
Мене скізофреніком називають соціальним
Але серед бору-бору я знаходжу свою гідність!
Йду проти вітру, снаряд на носі
Але це з молюсками більше не моя родина
Я чекаю, коли почнеться плем’я
Тому що я хочу зруйнувати цей світ!
Skizo-frenico Я роблю татуювання
Скізофренік Я диверсант
Мене скізофреніком називають соціальним
Але серед бору-бору я знаходжу свою гідність!