Переклад тексту пісні Occhi puntati - Punkreas

Occhi puntati (оригінал)

Siamo alle solite, occhi puntati su quei capelli colorati
Gente che giudica sul tuo modo di vestire
Per noi son solo stronzi cerca di compatire
Guardia arresti quello, sa cosa faceva?
Fumava uno spinello!
E ancora prima che arrivi la sera
Per il paese tu sei uno che si pera
Ma non importa tanto siam noi il nostro futuro
E chi ci giudicava la piglierà nel culo
La nostra testa è questa e non si può cambiare
Col desiderio di occupare e tanta voglia di fumare!
Ma non importa tanto siam noi il nostro futuro
E chi ci giudicava la piglierà nel culo
La nostra testa è questa e non si può cambiare
Col desiderio di occupare e tanta voglia di fumare!
Ma quel che fa paura e che fra questa gente
Ci son tanti ragazzi senza palle e senza mente
In cerca disperata di una figa in discoteca
Mentre tu sei in galera perché avevi in tasca un deca
Guardia arresti quello, sa cosa faceva?
Fumava uno spinello!
E ancora prima che arrivi la sera
Per il paese tu sei uno che si pera
Siamo alle solite, occhi puntati su quei capelli colorati
Gente che giudica sul tuo modo di vestire
Per noi son solo stronzi cerca di compatire
Guardia arresti quello, sa cosa faceva?
Fumava uno spinello!
E ancora prima che arrivi la sera
Per il paese tu sei uno che si pera
Ma non importa tanto siam noi il nostro futuro
E chi ci giudicava la piglierà nel culo
La nostra testa è questa e non si può cambiare
Col desiderio di occupare e tanta voglia di fumare!
Ma non importa tanto siam noi il nostro futuro
E chi ci giudicava la piglierà nel culo
La nostra testa è questa e non si può cambiare
Col desiderio di occupare e tanta voglia di fumare!

(переклад)

Ми звичайні, очі на це кольорове волосся
Люди, які судять про те, як ти одягаєшся
Для нас вони просто мудаки, які намагаються пожаліти
Охоронець припини, ти знаєш, що він робив?
Він курив джойнт!
І ще до настання вечора
Для країни ти груша
Але це не так важливо, ми – наше майбутнє
А хто нас судив, той в дупу візьме
Це наша голова, і її неможливо змінити
З бажанням зайнятися і великим бажанням покурити!
Але це не так важливо, ми – наше майбутнє
А хто нас судив, той в дупу візьме
Це наша голова, і її неможливо змінити
З бажанням зайнятися і великим бажанням покурити!
Але лякає те, що серед цих людей
Є багато хлопців без м’ячів і розуму
Відчайдушно хочу кицьку в нічному клубі
Поки ти сидиш у в’язниці, бо у тебе була дека в кишені
Охоронець припини, ти знаєш, що він робив?
Він курив джойнт!
І ще до настання вечора
Для країни ти груша
Ми звичайні, очі на це кольорове волосся
Люди, які судять про те, як ти одягаєшся
Для нас вони просто мудаки, які намагаються пожаліти
Охоронець припини, ти знаєш, що він робив?
Він курив джойнт!
І ще до настання вечора
Для країни ти груша
Але це не так важливо, ми – наше майбутнє
А хто нас судив, той в дупу візьме
Це наша голова, і її неможливо змінити
З бажанням зайнятися і великим бажанням покурити!
Але це не так важливо, ми – наше майбутнє
А хто нас судив, той в дупу візьме
Це наша голова, і її неможливо змінити
З бажанням зайнятися і великим бажанням покурити!