Переклад тексту пісні Ali di pietra - Punkreas

Ali di pietra (оригінал)

Sì lo so
Che non è facile
Sì lo so
Che non è facile dire di no
La fila alle tue spalle non si scioglierà
E quello che rifiuti un altro accetterà
Ma se portassi solo ali di pietra
Se le tue labbra non cantassero mai
Potresti vestirti con vestiti di seta
La sete che senti non si spegnerà mai
Sì lo so
Ti vogliono docile fuori dai guai
Sì lo so rischi di perdere quello che hai
Ma se portassi solo ali di pietra
Se le tue labbra non cantassero mai
Potresti vestirti con vestiti di seta
La sete che senti non si spegnerà mai
Mai mai mai mai
Non si spegnerà(x3) mai
Qualcuno alle tue spalle ti suggerirà
Che devi abituarti alla modernità
Ma se portassi solo ali di pietra
Se le tue labbra non cantassero mai
Potresti vestirti con vestiti di seta
La sete che senti non si spegnerà mai
Mai mai mai mai non si spegnerà(x3) mai
Mai mai mai mai
Non si spegnerà(x3) mai

Ali di pietra (переклад)

Так, я знаю
Що непросто
Так, я знаю
Якому нелегко сказати ні
Лінія за тобою не розірветься
А те, що ти відкинеш, інший прийме
Але якби я ніс тільки кам’яні крила
Якби твої губи ніколи не співали
Ви могли одягатися в шовковий одяг
Спрага, яку ви відчуваєте, ніколи не згасне
Так, я знаю
Вони хочуть, щоб ви були слухняними з неприємностей
Так, я знаю, що ви ризикуєте втратити те, що маєте
Але якби я ніс тільки кам’яні крила
Якби твої губи ніколи не співали
Ви могли одягатися в шовковий одяг
Спрага, яку ви відчуваєте, ніколи не згасне
Ніколи ніколи ніколи ніколи
Він ніколи не згасне (x3)
Хтось за вашою спиною підкаже вам
Що треба звикнути до сучасності
Але якби я ніс тільки кам’яні крила
Якби твої губи ніколи не співали
Ви могли одягатися в шовковий одяг
Спрага, яку ви відчуваєте, ніколи не згасне
Ніколи ніколи ніколи ніколи не вийде (x3) ніколи
Ніколи ніколи ніколи ніколи
Він ніколи не згасне (x3)