Переклад тексту пісні Never Change - Puddle Of Mudd

Never Change (оригінал)

Someone’s always tellin' me I’m no good
Well I don’t care what you say
Someone’s always givin' me a hard time
Well I live day to day
Someone’s always puting me in my place
Like I don’t know where I am
So I’ll just sit here in the corner
Without any direction
Maybe it’s all, it’s all in my head
I think that it’s something, something you said
I understand that some things
Will never change, never change
Someone’s always kickin' me to the curb
Well it’s grindin' up my face
Someone’s always pushing me to the side
Like I’m standing in the way
Someone’s always getting up in my face
Like I don’t know who I am
So once again I’m in the corner
Without any direction
Maybe it’s, it’s all in my head
I think that it’s something something you said
I understand that some things
Will never change
Somebody’s always out to get me
Somebody’s always tryin' to kill me
Understand some things
Will never change
Why did you have to go and change
Couldn’t you just have stayed the same
Why did you have to go insane
Understand some things don’t change
Maybe it’s all, it’s all in my head
I think that it’s something, something you said
Understand that some things
Will never change, never change
Somebody’s always out to get me
Somebody’s always tryin' to kill me
Understand some things
Will never change
Why did you have to go and change
Couldn’t you just have stayed the same
Why did you have to go insane
Understand some things don’t change
Why did you have to go and change
Couldn’t you just have stayed the same
Why did you have to go insane
Understand some things don’t change
Never change
Some things never change
Some things never change

(переклад)

Мені завжди хтось каже, що я не хороший
Ну, мені байдуже, що ви говорите
Мені завжди комусь важко
Ну, я живу день у день
Хтось завжди ставить мене на міне
Ніби я не знаю, де я
Тож я просто сидітиму тут, у кутку
Без жодного напрямку
Можливо, це все, це все в моїй голові
Я думаю, що це щось, те, що ви сказали
Я розумію, що деякі речі
Ніколи не зміниться, ніколи не зміниться
Мене завжди хтось штовхає на бордюр
Ну, це шліфує моє обличчя
Хтось завжди штовхає мене убік
Ніби я стою на шляху
Завжди хтось встає мені перед обличчям
Ніби я не знаю, хто я
Тож я знову в кутку
Без жодного напрямку
Можливо, це все в моїй голові
Я думаю, що це те, що ви сказали
Я розумію, що деякі речі
Ніколи не зміниться
Хтось завжди хоче мене дістати
Хтось завжди намагається вбити мене
Зрозуміти деякі речі
Ніколи не зміниться
Чому ви повинні були піти і змінитися?
Невже ти не міг залишитися таким же
Чому ви повинні були збожеволіти
Зрозумійте, що деякі речі не змінюються
Можливо, це все, це все в моїй голові
Я думаю, що це щось, те, що ви сказали
Зрозумійте, що деякі речі
Ніколи не зміниться, ніколи не зміниться
Хтось завжди хоче мене дістати
Хтось завжди намагається вбити мене
Зрозуміти деякі речі
Ніколи не зміниться
Чому ви повинні були піти і змінитися?
Невже ти не міг залишитися таким же
Чому ви повинні були збожеволіти
Зрозумійте, що деякі речі не змінюються
Чому ви повинні були піти і змінитися?
Невже ти не міг залишитися таким же
Чому ви повинні були збожеволіти
Зрозумійте, що деякі речі не змінюються
Ніколи не зміниться
Деякі речі ніколи не змінюються
Деякі речі ніколи не змінюються