Переклад тексту пісні Pitchin' A Fit - Puddle Of Mudd

Pitchin' A Fit (оригінал)

It makes me sick, it makes me sick
It makes me sick when you’re in my face
It tears me up, it burns me out
It wears me down all day
And all I ever do, all I ever do
All I ever do is try to make you happy
But I’m breaking down, I’m breaking
So broken down now and I’m gonna make you sorry
She’s pitching a, she’s pitching a
She’s pitching, always pitching a fit
She’s pitching a, she’s pitching a
Kicking and screaming in every direction
You burn me up, you burn me up
You burned me and left me without a trace
It tears me up, it wears me down
It wears me out all day
And everything I do, I did it all for you
All I ever do is try to make you happy
But I’m breaking down, I’m breaking
So broken down now and I’m gonna make you sorry
She’s pitching a, she’s pitching a
She’s pitching, always pitching a fit
She’s pitching a, she’s pitching a
Kicking and screaming in every direction
She’s pitching a, she’s pitching a
She’s pitching, always pitching a fit
She’s pitching a, she’s pitching a
Kicking and screaming in every direction
You don’t know, you don’t know
How it breaks me down, breaks my heart
When you run away, run away
From everything you ever did to me
But it’s okay, I forgive you
And I’m no saint, I forgive you
And I’m okay and I never ever wanted
To make you feel sorry
She’s pitching a, she’s pitching a
She’s pitching, always pitching a fit
She’s pitching a, she’s pitching a
She’s pitching, always pitching a fit
She’s pitching a, she’s pitching a
Kicking and screaming in every direction
She’s pitching a, she’s pitching a
She’s pitching, always pitching a fit
She’s pitching a, she’s pitching a
Kicking and screaming in every direction
Kicking and screaming in every direction
Kicking and screaming in every direction
I’m gonna, I’m gonna make you feel sorry
I’m gonna, I’m gonna, I’m gonna make you feel sorry

(переклад)

Мене нудить, нудить
Мене нудить, коли ти на моєму обличчі
Мене це розриває, спалює
Це втомлює мене цілий день
І все, що я коли-небудь роблю, все, що я коли-небудь роблю
Все, що я коли роблю це намагаюся зробити вас щасливим
Але я ламаю, я ламаю
Так що зараз розбитий, і я зроблю вам жаль
Вона кидає a, вона кидає a
Вона кидає, завжди підбирає
Вона кидає a, вона кидає a
Бити ногами й кричати в усі боки
Ти спалюєш мене, ти спалюєш мене
Ти спалив мене і залишив без сліду
Це розриває мені, це втомлює мене
Це мене виснажує цілий день
І все, що я роблю, я робив для вас
Все, що я коли роблю це намагаюся зробити вас щасливим
Але я ламаю, я ламаю
Так що зараз розбитий, і я зроблю вам жаль
Вона кидає a, вона кидає a
Вона кидає, завжди підбирає
Вона кидає a, вона кидає a
Бити ногами й кричати в усі боки
Вона кидає a, вона кидає a
Вона кидає, завжди підбирає
Вона кидає a, вона кидає a
Бити ногами й кричати в усі боки
Ти не знаєш, ти не знаєш
Як це розбиває мене, розбиває моє серце
Коли втікаєш, тікай
З усього, що ти коли-небудь робив зі мною
Але це добре, я прощаю вас
І я не святий, я прощаю тебе
І я в порядку, і я ніколи не хотів
Щоб вам було шкода
Вона кидає a, вона кидає a
Вона кидає, завжди підбирає
Вона кидає a, вона кидає a
Вона кидає, завжди підбирає
Вона кидає a, вона кидає a
Бити ногами й кричати в усі боки
Вона кидає a, вона кидає a
Вона кидає, завжди підбирає
Вона кидає a, вона кидає a
Бити ногами й кричати в усі боки
Бити ногами й кричати в усі боки
Бити ногами й кричати в усі боки
Я збираюся, я зроблю вам жаль
Я збираюся, я збираюся, я зроблю вам жаль