Переклад тексту пісні Heartbeating - PUBLIC

Heartbeating (оригінал)

I got your number from a friend baby, friend baby
And one day soon I’ll call you up
Cause every day you cause a storm baby, storm baby
And I don’t wanna shut you up
Oh, oh oh
I’m fire burning through
Oh, oh oh
Le-Let me your fuse
Oh, oh oh
I’m tired of playing these games, these games
Cause you keep my heartbeating
You know I’m never never leaving
And I could stop breathing
If I could know what you’re feeling
I got my heart on my sleeve
And I want you for my own
I should be speaking my mind
But I can’t get you alone
You keep my heartbeating
You know I’m never never leaving
I’ll never let it stop
I’ll be your lover and your friend, honey, friend, honey
And when you’re down, I’ll pick you up
You got me crazy when you look my direction
Oh I don’t wanna mess this up
Oh, oh oh
I’m fire burning through
Oh, oh oh
Let me light your fuse
Oh, oh oh
I’m tired of playing these games, these games
Cause you keep my heartbeating
You know I’m never never leaving
And I could stop breathing
If I could know what you’re feeling
I got my heart on my sleeve
And I want you for my own
I should be speaking my mind
But I can’t get you alone
You keep my heartbeating
You know I’m never never leaving
I’ll never let it stop
I love the way you move
It’s everything you do
I’m waiting for ya
Come see my point of view
I’m here forever babe
I’ll do whatever babe
You keep me standing here, holding on, loving you
Cause you keep my heartbeating
You know I’m never never leaving
And I could stop breathing
If I could know what you’re feeling
I got my heart on my sleeve
And I want you for my own
I should be speaking my mind
But I can’t get you alone
You keep my heartbeating
You know I’m never never leaving
I’ll never let it stop
I got your number from a friend (baby, friend baby)
I got your number from a friend (baby, friend baby)
You keep my heart-beat-ing, woo hoo!
You keep my heartbeating

(переклад)

Я отримав твій номер від другої дитини, другої дитини
І незабаром я тобі подзвоню
Бо кожен день ти спричиняєш бурю, дитятко, бурю
І я не хочу заткнути вас
О, о о
Я горить вогонь
О, о о
Дайте мені ваш запобіжник
О, о о
Я втомився грати в ці ігри, ці ігри
Бо ти тримаєш моє серцебиття
Ти знаєш, що я ніколи не піду
І я міг перестати дихати
Якби я міг знати, що ви відчуваєте
У мене серце в рукаві
І я хочу, щоб ти був власним
Я повинен висловити свої думки
Але я не можу залишити вас наодинці
Ти підтримуєш моє серцебиття
Ти знаєш, що я ніколи не піду
Я ніколи не дозволю цьому зупинитися
Я буду твоїм коханцем і твоїм другом, милий, друг, милий
І коли ти впадеш, я заберу тебе
Ти зводив мене з розуму, коли дивишся в мій напрямок
О, я не хочу зіпсувати це
О, о о
Я горить вогонь
О, о о
Дозвольте мені запалити ваш запобіжник
О, о о
Я втомився грати в ці ігри, ці ігри
Бо ти тримаєш моє серцебиття
Ти знаєш, що я ніколи не піду
І я міг перестати дихати
Якби я міг знати, що ви відчуваєте
У мене серце в рукаві
І я хочу, щоб ти був власним
Я повинен висловити свої думки
Але я не можу залишити вас наодинці
Ти підтримуєш моє серцебиття
Ти знаєш, що я ніколи не піду
Я ніколи не дозволю цьому зупинитися
Мені подобається, як ти рухаєшся
Це все, що ви робите
я чекаю на тебе
Приходьте побачити мою точку зору
Я тут назавжди, дитинко
Я зроблю все, що завгодно
Ти тримаєш мене тут, тримаюся, любиш тебе
Бо ти тримаєш моє серцебиття
Ти знаєш, що я ніколи не піду
І я міг перестати дихати
Якби я міг знати, що ви відчуваєте
У мене серце в рукаві
І я хочу, щоб ти був власним
Я повинен висловити свої думки
Але я не можу залишити вас наодинці
Ти підтримуєш моє серцебиття
Ти знаєш, що я ніколи не піду
Я ніколи не дозволю цьому зупинитися
Я отримав твій номер від друга (дитина, друг, дитина)
Я отримав твій номер від друга (дитина, друг, дитина)
Ти тримаєш моє серцебиття, уу-у-у!
Ти підтримуєш моє серцебиття