Переклад тексту пісні Alonely - PUBLIC

Alonely - PUBLIC
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Alonely, виконавця - PUBLIC. Пісня з альбому Let's Remake It, у жанрі Поп
Дата випуску: 23.03.2015
Лейбл звукозапису: Public
Мова пісні: Англійська

Alonely

(оригінал)
I can’t get a hold
Hold of myself
Tossing and turning and screaming for help
So much to say
So many words
But sometimes you’re looking so good that it hurts
I don’t wanna lose you
Glad that I knew you
Don’t wanna be with nobody else
There’s nothing to say now
There’s no way to say how
Feel I created this whole mess
I hate it this way
I’ll be okay
I guess I will stay a lonely ghost
I know I’m not right
I’m messed in the head
So hurt me, desert me, just leave me for dead
I’m thinking 'bout thinking
Now my sun is shrinking
I know I can float but I’m sinking instead
I don’t wanna lose you
Glad that I knew you
Don’t wanna be in my head
There’s nothing to say now
No way to say how
Feel I created this whole mess
I hate it this way
I’ll be okay
I knew it was good but I threw it away
Is there nothing left
You’d like to say?
I guess I’ll just stay a lonely ghost
(переклад)
Я не можу утриматися
Тримай себе
Метатися і кричати про допомогу
Так багато можна сказати
Так багато слів
Але іноді ти виглядаєш настільки добре, що це боляче
Я не хочу втратити тебе
Я радий, що знаю вас
Не хочу бути ні з ким іншим
Зараз немає що казати
Немає можливості сказати, як
Відчуйте, що я утворив увесь цей безлад
Я ненавиджу це таким чином
Я буду в порядку
Здається, я залишусь самотнім привидом
Я знаю, що я не правий
Я заплутався в голові
Тож завдай мені болю, покинь мене, просто залиш мене мертвою
Я думаю про роздуми
Тепер моє сонце стискається
Я знаю, що можу пливти, але натомість я тону
Я не хочу втратити тебе
Я радий, що знаю вас
Не хочу бути в моїй голові
Зараз немає що казати
Немає можливості сказати, як
Відчуйте, що я утворив увесь цей безлад
Я ненавиджу це таким чином
Я буду в порядку
Я знав, що це добре, але викинув це
Невже нічого не залишилося
Ви хочете сказати?
Мабуть, я залишусь самотнім привидом
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Make You Mine 2019
Missing You Today 2021
LDQ (Little Drama Queen) 2021
Honey In The Summer 2020
One That I Want 2018
stay 2022
Pretty Face 2015
Honest 2019
My Love 2015
Have Yourself A Merry Little Christmas 2020
Heartbeating 2015
Listen! 2015
Little Raindrops 2015
Winter Wonderland 2019

Тексти пісень виконавця: PUBLIC

Нові тексти та переклади на сайті:

НазваРік
It's You 2017
Le dernier rendez-vous 2016
Hot 2024
Chanson À Ma Bien Aimée 2003
Protervia 2005
Lotje 2020
Where Do I Go to Throw a Picture Away 2022
Castillo sobre el mar 2021