![Hannibal Lecture - Public Enemy, Paris](https://cdn.muztext.com/i/32847556053925347.jpg)
Дата випуску: 06.03.2006
Вікові обмеження: 18+
Лейбл звукозапису: Guerrilla Funk
Мова пісні: Англійська
Hannibal Lecture(оригінал) |
Being here in America doesn’t make you an American |
Being born here in America doesn’t make you an American |
Why if birth made you an American you wouldn’t need any legislation |
You wouldn’t need any amendments to the Constitution |
I don’t see any American dream, I see an American nightmare |
I’m one of the 42 million black people who are the victims of America |
Aiyyo we all in together now, all in together now |
Hard truth soldierin, hard truth soldier SHIT |
Keep on servin 'em, cause you know we do work |
Mashin in my Chevy down the streets of New York, they feel me |
I smooth grip, and hit up the spot |
Snatch Flav as my dual pipes burn up the block |
We bumpin hardcore, heavyweight, b-boy blast |
On the street they hear my beat, my 69 is fast |
Smash down Lennox, head up to the 'View |
Some reporter wanna holla and I said it was cool |
Wanna know about the album and the Enemy’s new |
How P.E. |
and Guerilla Funk is keepin it movin |
Breakin bread talkin politics, you know how it go |
'Bout the war and how it’s shitty that we murder for dough |
Then the reporter asked a question, that I had to mash |
How, I would act if every day was maybe my last |
How if every day I worried 'bout my family in this |
I’d be murdered on these street in a puddle of piss |
Or if I would get some news that my brother had died |
If they ran up in my house and held my kids and my wife |
Or if we was looted and somebody took all our thangs |
If my sister was abducted, never heard from again |
I began to compare it, so he could observe |
When I made the parallels with how they livin abroad |
I can’t ignore it, these pigs ride deep in the streets |
Cap a nigga for his wallet, beat another for free |
And the cold part about it, life is cheaper than that |
Down there people on the bottom kill each other for scraps |
Imagine that, propoganda got the people confused |
Damned by the media that keep 'em subdued |
I been around the world, seen a lot of shit in my life |
Same sirens, same ghetto birds swirlin at night |
Same racism, profilin each of us all |
Same outsiders where we live enforcin the law |
Gats clappin on the streets, gunplayin with heat |
Same prisons full of brothers herded in like sheep |
Same turncoats that’ll burn folks for pay |
Same conditions in communities we die everyday |
Same brutality and ignorance, now what will it take |
To break the motherfuckin cycle, get the people away? |
That’s why I’m fresh out of tears for 'em, all out of tears for 'em |
Even though my heart goes out, what the fuck you cryin 'bout? |
Money for rebuilding but, what about home? |
When the way we live is shitty where’s the love for our own? |
I can’t decide it, it’s real, I hit you with proof |
Maybe I’ll be suicided cause I hit you with truth |
See they kill for less than what we say on records to you |
Hear the message in the music from a rebel to you, now listen |
Save my life you gotta, save my life you gotta |
Save us, save us |
(переклад) |
Перебування тут, в Америці, не означає, що ви американець |
Народження тут, в Америці, не робить вас американцем |
Чому, якщо народження зробило вас американцем, вам не знадобилося б жодного законодавства |
Вам не потрібно вносити поправки до Конституції |
Я не бачу жодної американської мрії, я бачу американський кошмар |
Я один із 42 мільйонів чорношкірих людей, які стали жертвами Америки |
Aiyyo ми всі в разом зараз, усі в разом зараз |
Жорстка правда солдата, тверда правда солдат лайна |
Продовжуйте обслуговувати їх, бо знаєте, що ми працюємо |
Машин на мому Chevy на вулицях Нью-Йорка, вони відчувають мене |
Я згладжую хват і б’ю в точку |
Вирви Flav, коли мої подвійні трубки спалюють блок |
Ми нагадуємо хардкор, суперважку, бі-бой |
На вулиці чують мій бит, мій 69 швидкий |
Розбийте Леннокса, підніміться до "Перегляду". |
Якийсь репортер хотів крикнути, і я сказав, що це круто |
Хочу знати про альбом і новинки Enemy |
Як П.Е. |
і Guerilla Funk продовжує рухатися |
Розмовляючи про політику, ви знаєте, як це буває |
«Про війну та про те, як це лайно, що ми вбиваємо за гроші |
Тоді репортер поставив запитання, яке мені довелося пом’яти |
Як би я діяв, якби кожен день був, можливо, останнім |
Якби щодня я турбувався за мою сім’ю в цьому |
Мене б убили на цій вулиці в калюжі мочі |
Або якби я отримав якусь новину, що мій брат помер |
Якби вони вбігли в мій дім і тримали моїх дітей і мою дружину |
Або якщо нас пограбували і хтось забрав усі наші танги |
Якщо мою сестру викрали, ніколи більше про неї не чути |
Я почав порівнювати це, щоб він зміг спостерігати |
Коли я провів паралелі з тим, як вони живуть за кордоном |
Я не можу ігнорувати це, ці свині катаються глибоко вулицями |
Зав’яжіть негра для свого гаманця, побійте іншого безкоштовно |
І найхолодніше, що життя дешевше |
Там, внизу, люди вбивають один одного за клаптики |
Уявіть собі, що пропаганда збентежила людей |
Проклятий медіа, які тримають їх під контролем |
Я був по всьому світу, бачив багато лайна у своєму життя |
Ті самі сирени, ті самі птахи гетто крутяться вночі |
Той самий расизм, профіль кожного з нас усіх |
Ті самі сторонні люди, де ми живемо, дотримуються закону |
Гатс плескає на вулицях, грає з гарматою |
Ті самі в’язниці, повні братів, яких пасли, як овець |
Ті самі переворотники, які спалюють людей за плату |
Ті самі умови в спільнотах, ми вмираємо щодня |
Та ж жорстокість і невігластво, що тепер знадобиться |
Щоб розірвати чортовий цикл, відвести людей? |
Ось чому я свіжий із сліз за ними, весь із сліз за ними |
Хоча моє серце завмирає, про що ти плачеш? |
Гроші на відбудову, але як щодо будинку? |
Коли ми живемо лайно, де любов до власного? |
Я не можу вирішити, це реально, я вдарив вас доказами |
Можливо, я покінчу життя самогубством, бо я вдарив вас правдою |
Подивіться, як вони вбивають менше, ніж ми скажемо вам у записах |
Почуйте повідомлення в музиці від бунтаря до вас, а тепер послухайте |
Врятуй моє життя, ти повинен врятувати моє життя |
Врятуй нас, врятуй нас |
Назва | Рік |
---|---|
Harder Than You Think | 2006 |
Rebel Without A Pause | 2020 |
Fight The Power | 2020 |
Race Against Time | 1994 |
He Got Game ft. Stephen Stills | 2022 |
It's Real | 1993 |
Don't Believe The Hype | 2020 |
Black Steel In The Hour Of Chaos | 2014 |
The Days Of Old | 1992 |
One Time Fo' Ya Mind | 1993 |
Black Is Back | 2006 |
911 Is A Joke | 2020 |
MKLVFKWR ft. Public Enemy | 2004 |
So Whatcha Gone Do Now? | 1994 |
Prelude | 1993 |
Can't Truss It | 2020 |
Public Enemy Number Won ft. Mike D, Ad-Rock, Run DMC | 2020 |
By The Time I Get To Arizona | 1991 |
Funky Lil' Party | 1992 |
Bring Tha Noize ft. Anthrax | 2004 |
Тексти пісень виконавця: Public Enemy
Тексти пісень виконавця: Paris