Переклад тексту пісні It's Real - Paris

It's Real (оригінал)

On the scene back again with the mothafuckin’grip
93 was the year P-Dog came rippin’shit
Bouncin’out the belly of the beast
And still the same nigga
That was hollerin': Fuck peace!
But check it out, it’s the same old thing
Cause now the year’s 94
And ain’t a damn thing changed
Niggaz still droppin’dead like flies
And i’m still lookin’for a way
To make us raise
I impose that I still hate the devil
(That's right!)
And I’m a mothafucka
That’ll take your ass to the next level
Straight guerrilla in the mist to the end
(Yeah, and put it in the mix again!)
Yeah, now better listen why…
Yeah!
Right back at you once again in 94…
P-Dog, righterous…
Back up in you with another mothafuckin’bomb…
And we kickin’the real…
So anyway I’ma do it this time
So you wanna hear
Specially designed for your mind and soldier’s ear
Cause niggaz nowadays just shoot
And fuckin’with the crew
Will get your ass peeled like fruit
And everybody wanna be a Gee
The same sick house nigga mentality
Please, fuckin’with them fake fairytales
Nigga, i don’t trip cause I still kicks the realiest shit
So please back on up, I’m lettin’off
Representin’Allah and I’m raw
Cause I’m god
So I hope you’re listenin'
What I’m kickin': It’s real
(Yeah, I keep’em comin’with the shit you fear)
Yeah, you better check it why?
Yeah, fear no evil, fear no man…
Shouts goin’out to all those fake-ass wanna-be…gees…
Just break it on down…
Paris, I’m hopin’goin’on the hill… the hill…
Paris, I saw you standin’strong again… again…
So I’m still comin’on with this
(Still comin’strong with shit)
Shit that’ll make ya brain come up wake up Regonize that it aint nothin’but a thang
To see a nigga lockdown, underground or in the sweep
And you aint never gonna take me out cause I…
(…roll up mothafuckas and i’ll break you down to side!)
Yeah, so keep your eyes on this
Fuck what you heard
(And watch the devil get served!)
Yeah, so now you know…
Scarface records, Paris…
Still hittin’you with the righterous shit…
The funky shit…
In the name of Allah…
And it aint gonna never change…
It don’t stop…
It don’t never stop…
So back your devil-ass sob off me…
And let me get my field…
Power, yeah!
Paris, I’m hopin’goin’on the hill… the hill…
Paris, I saw you standin’strong again… again… (2x)
Yeah!
Right back at you in 1994: P-Dog…
Guerrillas in the mist with the black fist…
And it ain’t never gonna change!

(переклад)

Знову на сцені з мотафкінським хватом
93-й був рік, коли P-Dog прийшов у лайно
Викидаючи черево звіра
І все той же ніггер
Це кричало: До біса мир!
Але подивіться, це те ж саме старе
Тому що зараз 94 рік
І нічого не змінилося
Ніггери все ще падають мертві, як мухи
І я все ще шукаю дорогу
Щоб змусити нас підняти
Я нав’язую, що досі ненавиджу диявола
(Це вірно!)
А я мотафука
Це переведе вашу дупу на новий рівень
Прямий партизан у тумані до кінця
(Так, і знову додайте його в суміш!)
Так, тепер краще послухайте, чому…
Так!
Знову до вас у 94…
P-Dog, праведний…
Зробіть резервну копію в собі за допомогою ще однієї блядиної бомби…
І ми вигадуємо справжнє…
Тож у будь-якому разі я зроблю це на цей раз
Тож ви хочете почути
Спеціально розроблено для вашого розуму та вуха солдата
Бо ниггери сьогодні просто стріляють
І трахатися з екіпажем
Отримає твою попу, як фрукти
І кожен хоче бути Gee
Той самий менталітет ніггера хворого будинку
Будь ласка, трахайте з ними фальшиві казки
Ніггер, я не спотикаюся, тому що я досі кидаю найсправжнє лайно
Тож, будь ласка, поверніться, я відмовляюся
Представляю Аллаха і я сирі
Бо я бог
Тож я сподіваюся, ви слухаєте
Що я кидаю: це реально
(Так, я тримаю їх із тим лайном, якого ти боїшся)
Так, краще перевірити, чому?
Так, не бійся зла, не бійся людини…
Крики до всіх цих фальшивих охочих...
Просто розбийте це на вниз…
Париж, я сподіваюся на пагорб... на пагорб...
Паріс, я бачила, як ти знову сильний… знову…
Тому я все ще думаю про це
(Все ще сильний з лайном)
Лайно, яке змусить твій мозок прокинутися
Щоб побачити блокування негрів, під землею чи на зачистці
І ти ніколи мене не виведеш, бо я…
(…згорніть mothafuckas, і я розіб’ю вас на бік!)
Так, тож стежте за цим
До біса те, що ти чув
(І дивитися, як диявола обслуговують!)
Так, тепер ви знаєте…
Рекорди Scarface, Париж…
Все ще б’є вас праведним лайном…
Фанкі лайно…
В ім'я Аллаха…
І це ніколи не зміниться…
Це не зупиняється…
Це ніколи не зупиняється…
Тож поверніть від мене свою диявольську дупу…
І дозвольте мені забрати своє поле…
Сила, так!
Париж, я сподіваюся на пагорб... на пагорб...
Париже, я бачив, як ти знову сильний… знову… (2 рази)
Так!
Прямо до вас у 1994 році: P-Dog…
Партизани в тумані з чорним кулаком…
І це ніколи не зміниться!