Переклад тексту пісні Starting Over - Prozzak

Starting Over (оригінал)

I was supposed to get
Get over you by now
It’s been a year or so
And I just don’t know how
Still dealing with this pain
Still living on my own
Still looking back in vain
Still wondering where to go
Things got so crazy then
I know I hurt you so
If I could turn the wheel
I’d go another road
You changed your number now
You’re just forever gone
No way to contact you
So I will sing this song
And I won’t mind
If you meet me on the other side
We could be closer than we think we are
To starting over again
To starting over again
I know I really messed
I really messed you up
While you were looking down
Drank from another cup
Got so wrapped up in me
That when I turned around
I let you slip away
I barely made a sound
I hope you learn to give
Give someone else a try
If I could go back there
I’d never say goodbye
And I won’t mind
If you meet me on the other side
We could be closer than we think we are
To starting over again
To starting over again
To starting over again
To starting over again
To starting over again
And I won’t mind
If you meet me on the other side
We could be closer than we think we are
To starting over again
To starting over again
To starting over again
To starting over again
To starting over again
To starting over again
To starting over again

(переклад)

Я мав отримати
Забудьте вже зараз
Минув рік чи близько
І я просто не знаю як
Все ще борюся з цим болем
Все ще живу самостійно
Все ще марно оглядатися назад
Все ще думаєте, куди піти
Тоді все стало настільки божевільним
Я знаю, що завдав тобі болю
Якби я міг повернути кермо
Я б пішов іншою дорогою
Ви зараз змінили свій номер
Ти просто назавжди пішов
Неможливо зв’язатися з вами
Тому я заспіваю цю пісню
І я не буду заперечувати
Якщо ви зустрінете мене на іншому боці
Ми могли б бути ближче, ніж думаємо
Щоб почати знову
Щоб почати знову
Я знаю, що направду помилився
Я справді напсував тебе
Поки ти дивилася вниз
Випив з іншої чашки
Я так охопився мною
Коли я обвернувся
Я дозволив тобі вислизнути
Я ледве видав звук
Сподіваюся, ви навчитеся давати
Спробуйте ще комусь
Якби я міг повернутися туди
Я б ніколи не попрощався
І я не буду заперечувати
Якщо ви зустрінете мене на іншому боці
Ми могли б бути ближче, ніж думаємо
Щоб почати знову
Щоб почати знову
Щоб почати знову
Щоб почати знову
Щоб почати знову
І я не буду заперечувати
Якщо ви зустрінете мене на іншому боці
Ми могли б бути ближче, ніж думаємо
Щоб почати знову
Щоб почати знову
Щоб почати знову
Щоб почати знову
Щоб почати знову
Щоб почати знову
Щоб почати знову