Переклад тексту пісні How Beautiful - Prozzak

How Beautiful (оригінал)

I know that lately Ive been kinda into myself
and I let thing slide just a little too much
every once in awhile Ill be tellin' you that I love you
oh Whoa
I know you think I put our precious love on the shelf
but I feel your tears and i miss your touch
too much time has gone by
and I feel like I’m ready to show you
oh whoa
Ill make it up to you (up to you)
oh yeah (oh yeah)
just listen to the words I say.
How beautiful it is to love you all the time
Oh whoa
How beautiful it is to know that you are mine
Oh yeah
Its been so long, since I told
its been too long
and I cant help.
That its beautiful
Sha la la la la (etc.. . .)
You think that maybe I’d be lookin somewhere else
for the love we had when the feeling was fresh
maybe something has died and I don’t have the heart to tell ya
oh whoa
I know you know I’d never do a thing like that
'cause the love we had is much deeper than that
and my heart came alive when I started to get to know ya
oh whoa
Ill make it up to you (up to you)
oh yeah (oh yeah)
just listen to the words I say.
How beautiful it is to love you all the time
Oh whoa
How beautiful it is to know that you are mine
Oh yeah
Its been so long, since I told
its been too long
and I cant help.
That its beautiful
Sha la la la la (etc.. . .)
I never wanted anybody else but you
and now I know exactly what I gotta do
(I will show you)
How beautiful it is to love you all the time
Oh whoa
How beautiful it is to know that you are mine
Oh yeah
Its been so long, since I told
its been too long
and I cant help.
That its beautiful
Beautiful to love you all the time

How Beautiful (переклад)

Я знаю, що останнім часом я трохи закохався в себе
і я допустив, що справа трошки ковзає
час від часу я кажу тобі, що люблю тебе
о Ого
Я знаю, ви думаєте, що я поклав нашу дорогоцінну любов на полицю
але я відчуваю твої сльози і сучу за твоїм дотиком
пройшло занадто багато часу
і я відчуваю, що готовий показати вам
ой ой
Я вирішуватиму це за вами (за вами)
о так (о так)
просто слухайте слова, я говорю.
Як чудово любити тебе весь час
Ого
Як прекрасно знати, що ти мій
О так
Пройшло так довго, відколи я не розповіла
це було занадто довго
і я не можу допомогти.
Це красиво
Ша ла ла ла ла (і т. д.)
Ви думаєте, що, можливо, я б шукав десь ще
за любов, яку ми були, коли почуття було свіжим
можливо, щось померло, і я не маю серця сказати тобі
ой ой
Я знаю, що ви знаєте, що я ніколи б не зробив такого
тому що любов, яку ми були набагато глибша за це
і моє серце ожило, коли я почав знати тебе
ой ой
Я вирішуватиму це за вами (за вами)
о так (о так)
просто слухайте слова, я говорю.
Як чудово любити тебе весь час
Ого
Як прекрасно знати, що ти мій
О так
Пройшло так довго, відколи я не розповіла
це було занадто довго
і я не можу допомогти.
Це красиво
Ша ла ла ла ла (і т. д.)
Я ніколи не хотів нікого іншого, крім тебе
і тепер я точно знаю, що мені робити
(Я покажу вам)
Як чудово любити тебе весь час
Ого
Як прекрасно знати, що ти мій
О так
Пройшло так довго, відколи я не розповіла
це було занадто довго
і я не можу допомогти.
Це красиво
Приємно любити тебе весь час