Переклад тексту пісні Why??? featuring TECH N9NE & Twista - Prozak

Why??? featuring TECH N9NE & Twista (оригінал)

Yeah
And the question is why
Prozak, Saginaw what up
Tech N9ne, Kansas City what up
Twista, Chi-Town what up
And we do it like this
How can somebody explain to me
Why we been followed by evil for so many centuries
Locked in prison the world is a penitentiary
Such a catastrophe and it follows our destiny
But crackhead mothers and fathers are beating their children
Suicide bombers are crashing our planes into buildings
While HIV is spreadin' and killin' off millions
And down in New Orleans there’s several abandoned civilians
They’re spillin' the blood of other people for barrels of oil
The bodies are burning and scattered all over the soil
Feeling the tension as tempers and temperatures boil
Strikin' the soul is a serpent that rattles and coils
God, tell me what has now became of us
Shame on us for becoming a race so dangerous
And even with hate in us
You never did stray from us
Instead of forsaking us
You have forgaven us
Why?
Why?
Why does the devil be callin' my name
Why?
Testin' my faith with his devilish games
Why?
Feeling insane as I was in the brain
Why oh Why?
Followed by darkness you fear them, then blow
Why?
Circle above me you see the black crows
Why?
Father forgive me you Reap what you sow
Why oh Why?
Do we get off on the fact that our governments fuckin' Iraq from the back
And we know that this hate is from us and not from Allah?
Why do we gamble with givers of grief?
And I’m wondering why do we live in the dark and my life’s not fa la la la la la
Momma be askin' me, (why?) Do you believe in this?
Bitches be askin' me, (why?) Don’t you wanna peep in this?
Niggas be askin' me, (why?) Do you put pussy on a pedestal?
Pimpin' you prolly should put money first 'cause you weak in this
Why is this shit draggin'?
Why does everybody know to operate a fully automatic
And nobody with the lovin' that the one above is givin' us a little bit of
light up in the hell of it?
Everybody livin' in the polygamy you givin' me but ain’t nobody celibate
So the question we askin' is Why?
Are we the wickedness?
When is the trip for the sickness to fly?
Look at the blood and the tears and the piss and the shit in yo eye
God will be back any day any second so wait for the day that He spray and we die
Could you tell me why would he ever show mercy these days
Why?
Just look at the world we be cursin' the earth with these plagues
Why?
Sometimes I feel evil as if it’s the birth of the worst
And the Earth needs emergency surgery all of this hurt can be raised
How?
Turn us into demons that’s that’s screamin' I’m dreamin' that even the devil
was special before he had fallen from grace
Why do we murder
But God Won’t abandon his women and children even though his baby’s will bust a
380 all in your face
Why do we kill
Gotta hit him in the body with a bullet will you pull it but he never look a
brother see he’ll love us even if he didn’t feel us to the fullest
Please tell me Why?
How you love us even though we gotta hurt each other even our brother or the
mother I don’t feel it on the realest you can put it any way you wanna put it
Why?
Even through the terror on the planet you can still find love
Why?
Even through the torture and the murder you can still find love
But if you try to be a rebel on a level of the devil we get buried with the
shovel and be cast outta heaven so in hell we can still wind up
Why?
Why?
Why?
Why-y-y-y oh-h-h-h why?
Why?
Why?
Why?
Why-y-y-y-y oh-h-h-h Why?

(переклад)

Ага
І питання навіщо
Прозак, Сагіно, що там
Tech N9ne, Канзас-Сіті, що буде
Твіста, Чі-Таун
І ми робимо це так
Як хтось може мені пояснити
Чому за нами переслідувало зло стільки століть
Світ, замкнений у в’язниці, — це пенітенціарна установа
Така катастрофа, і вона йде за нашою долею
Але безглузді матері й батьки б'ють своїх дітей
Терористи-смертники врізають наші літаки в будівлі
Хоча ВІЛ поширюється і вбиває мільйони людей
А внизу в Новому Орлеані є кілька покинутих цивільних
Вони проливають кров інших людей за бочки нафти
Тіла горять і розкидані по всьому ґрунту
Відчути напругу, коли настрій і температура закипають
Вражає душу змія, яка гримить і звивається
Боже, скажи мені, що з нами сталося
Соромно нам за те, що ми стали такою небезпечною расою
І навіть з ненавистю в нас
Ви ніколи не відходили від нас
Замість того, щоб покинути нас
Ви пробачили нам
Чому?
Чому?
Чому диявол кличе моє ім’я
Чому?
Перевірте мою віру за допомогою його диявольських ігор
Чому?
Почувався божевільним, коли був у мозку
Чому о Чому?
Після темряви ти боїшся їх, а потім дмухаєш
Чому?
Коло наді мною ви побачите чорних ворон
Чому?
Отче пробач мені, що посієш, пожнеш
Чому о Чому?
Хіба ми виходимо з того факту, що наші уряди дербають Ірак зі спини
І ми знаємо, що ця ненависть від нас а не від Аллаха?
Чому ми граємо з тими, хто подає горе?
І мені цікаво, чому ми живемо в темряві, і моє життя не фа ла ля ля ля ла
Мама мене запитує, (чому?) Ти віриш у це?
Суки запитують мене, (чому?) Ви не хочете заглянути в це?
Нігери запитують мене, (чому?) Ви ставите кицьку на п’єдестал?
Підводячи вас, потрібно класти гроші на перше місце, тому що ви слабкі в цьому
Чому це лайно тягнеться?
Чому всі знають, як керувати повністю автоматичним?
І ніхто з тією любов’ю, яку той, що вище, не дає нам трошки
засвітитися в пеклі?
Усі живуть у полігамії, яку ти мені даєш, але ніхто не дотримується безшлюбності
Тож питання, яке ми задаємо — Чому?
Чи ми злі?
Коли поїздка, щоб вилетіти?
Подивіться на кров, сльози, сечу й лайно в очі
Бог повернеться в будь-який день, тож дочекайтеся дня, коли Він розпорошить, і ми помремо
Не могли б ви сказати мені, чому він міг виявляти милосердя в наші дні
Чому?
Просто подивіться на світ, який ми проклинаємо землю цими морами
Чому?
Іноді я відчуваю зло, наче це народження найгіршого
І Земля потребує невідкладної операції, усі ці болі можна підняти
Як?
Перетвори нас на демонів, це кричить, я мрію, що навіть диявол
був особливим до того, як він впав з благодаті
Чому ми вбиваємо
Але Бог не покине своїх жінок і дітей, навіть якщо його дитина розб’ється
380 все в ваше обличчя
Чому ми вбиваємо
Треба вдарити його в тіло кулею, ви витягнете її, але він ніколи не дивиться
брат бачить, що він полюбить нас навіть як не відчує нас на повну
Будь ласка, скажіть мені Чому?
Як ти любиш нас, навіть якщо ми мусимо завдати один одному боляче, навіть нашому братові чи...
мамо, я не відчуваю це на найбільше, що ти можеш висловити як завгодно
Чому?
Навіть через жах на планеті ви все ще можете знайти кохання
Чому?
Навіть через катування та вбивство можна знайти кохання
Але якщо ви спробуєте бути повстанцем на рівні диявола, нас поховають
лопатою і бути викинутим з раю, щоб у пеклі ми можемо все ще потрапити
Чому?
Чому?
Чому?
Чому-у-у-у о-у-у-у чому?
Чому?
Чому?
Чому?
Чому-y-y-y-y oh-h-h-h Чому?