| Пропала Собака (оригінал) | Пропала Собака (переклад) |
|---|---|
| Висит на заборе, | Висить на паркані, |
| Колышется ветром, | Коливається вітром, |
| Колышется ветром | Коливається вітром |
| Бумажный листок. | Папір листя. |
| Пропала собака. | Пропав собака. |
| Пропала собака. | Пропав собака. |
| Пропала собака | Пропав собака |
| По кличке Дружок. | На прізвисько Дружок. |
| Пропала собака. | Пропав собака. |
| Пропала собака. | Пропав собака. |
| Пропала собака | Пропав собака |
| По кличке Дружок. | На прізвисько Дружок. |
| Щенок белоснежный, | Цуценя біле, |
| Лишь рыжие пятна. | Лише руді плями. |
| Лишь рыжие пятна | Лише руді плями |
| И кисточка-хвост. | І пензлик-хвіст. |
| Он очень занятный. | Він дуже цікавий. |
| Он очень занятный, | Він дуже цікавий, |
| Совсем ещё глупый | Зовсім ще дурний |
| Доверчивый пёс. | Довірливий пес. |
| Он очень занятный. | Він дуже цікавий. |
| Он очень занятный, | Він дуже цікавий, |
| Совсем ещё глупый | Зовсім ще дурний |
| Доверчивый пёс. | Довірливий пес. |
| А дождь-забияка | А дощ-забіяка |
| Листочек закапал | Листочок закапав |
| И буквы, и строчки | І літери, і рядки |
| Заплакали вдруг. | Заплакали раптом. |
| Найдите собаку! | Знайдіть собаку! |
| Найдите собаку!!! | Знайдіть собаку! |
| Вернись поскорее, | Повернися якнайшвидше, |
| Мой маленький друг! | Мій маленький друг! |
| Найдите собаку! | Знайдіть собаку! |
| Найдите собаку!!! | Знайдіть собаку! |
| Вернись поскорее, | Повернися якнайшвидше, |
| Мой маленький друг! | Мій маленький друг! |
