Переклад тексту пісні Песенка о лете - Большой детский хор Всесоюзного радио и Центрального телевидения

Песенка о лете - Большой детский хор Всесоюзного радио и Центрального телевидения
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Песенка о лете , виконавця -Большой детский хор Всесоюзного радио и Центрального телевидения
Пісня з альбому Песни из мультфильмов
у жанріДетская музыка
Мова пісні:Російська мова
Песенка о лете (оригінал)Песенка о лете (переклад)
Мы в дороге с песенкой о лете, Ми в дорозі з пісенькою про літо,
Самой лучшей песенкой на свете, Найкращою пісенькою на світі,
Мы в лесу ежа, быть может, встретим, Ми в лісі їжака, можливо, зустрінемо,
Хорошо, что дождь прошёл!.. Добре, що дощ пройшов!
Ля-ля-ля-ля-ля-ля... Ля ля ля ля ля ля...
Мы покрыты бронзовым загаром, Ми вкриті бронзовою засмагою,
Ягоды в лесу горят пожаром... Ягоди у лісі горять пожежею.
Лето это жаркое недаром, Літо це спекотне недарма,
Лето - это хорошо! Літо – це добре!
Ля-ля-ля-ля-ля-ля... Ля ля ля ля ля ля...
Вот оно какое, наше лето, Ось воно яке, наше літо,
Лето яркой зеленью одето, Літо яскравою зеленню одягнене,
Лето жарким солнышком согрето, Літо спекотним сонечком зігріто,
Дышит лето ветерком. Дихає літо вітерцем.
Ля-ля-ля-ля-ля-ля... Ля ля ля ля ля ля...
На зелёной солнечной опушке На зеленому сонячному узліссі
Прыгают зелёные лягушки, Стрибають зелені жаби,
И танцуют бабочки-подружки, І танцюють метелики-подружки,
Расцветает всё кругом!..Розквітає все навколо!
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Теги пісні:

#вот оно какое наше лето

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: