Переклад тексту пісні It's Just Life - Propaganda

It's Just Life (оригінал)

An attempt to stop writtas block failed last night
As rain hit the window pane ink pen drained
Into nothingness.
It gets no tougher than this
And it ran through the crew like a sick epidemic
Abnormal life struggle and its racking the brain
To tap the inner pain so the rappin' would bang
I dreamed I was a balla -low ridin' impala,
Nothin' stall the dolla influx
Make the big bucks, I know we’ll make it hot I betta stop 'cus
The truth can be a ruff alarm clock.
See life don’t give breaks so you just gotta choose,
To live or to sit and watch the moon play the blues.
Or take the wind blowin as a sign that’s somthin’s right
Worse than opposition is, never livin'
And sittin' on the side line when it go' be my time,
Then you realize all you got is now
Bend that eye brow and begin to dig deep,
I’ll sacrifice sleep to reach peek, personally
Learnin' to be a lot more humble,
And god will elevate me when its time for the rumble
I picked my pen and pad man I aint through fightin'
No matter how tuff it get I just keep writing
It’s just life
I was once stumbling, fumbling wonderin mind crumbling but
Holy Spirit bubblin.
I tumbled into realms labeled future tense entrnal now rock the eras
Heart was harder then cotta terras, hearts was harder than terra-cotta
But I learned to give right and personal worship sessions peaked at midnight
Then dome expanded cus a couple heads said I rip tight but do he live right
Circle of life changed to oval, cus most of man is imagined
Work the strife until it folds to gods will for my mental
Supporting time by post and lethal, follow basic principle
Like when the prasis raises, and what sowed is reaped.
Tomorrow, today to yester, birth life and death the way that god manifest the
Beat in my chest
Invest a, moment to consider sunsets and flowers how
Beautifully orchestrated from ounce to ton
Now on ancient drums, my atriums, and ventricles made of gold pumps
The red and whites of days, propelled the b-boy across the stage
Hormongers, watch out these song birds is packin' thunder
Circumnavigate the globe in minutes find its days are numbered
As beautiful as African masks my past got dismembered
And in thy orisons be my sins not remembered.
It’s just life

(переклад)

Минулої ночі спроба зупинити блок Writtas не вдалася
Коли дощ потрапив у вікно, чорнило вичерпано
У небуття.
Це не важче, ніж це
І це проникло через екіпаж, як епідемія
Ненормальна життєва боротьба і це ламає мозок
Торкнутися внутрішнього болю, щоб стукнув
Я мріяв, що був балла-лоу, що їздить імпалою,
Ніщо не гальмує приплив доларів
Заробляйте великі гроші, я знаю, що ми зробимо це гарячим, я припиняю
Правда може бути будильником.
Дивіться, що життя не дає перерв, тому ви просто маєте вибирати,
Щоб жити або сидіти й дивитися, як місяць грає блюз.
Або прийміть вітер як знак того, що щось правильно
Гірше, ніж опозиція, ніколи не жити
І сидіти на бічній лінії, коли настане мій час,
Тоді ви розумієте, що все, що ви маєте, — це зараз
Зігніть брови й почніть копати глибоко,
Я особисто пожертвую сном, щоб заглянути
Навчитися бути набагато скромнішим,
І Бог піднесе мене, коли настане час для гулу
Я вибрав свою ручку та блокнот
Як би там не було, я просто продовжую писати
Це просто життя
Одного разу я спотикався, шарпав диво, а розум руйнувався, але
Пузир Святого Духа.
Я потрапив у сфери, позначені майбутнім часом entrnal now rock the епох
Серце було твердіше, ніж cotta terras, серця було твердіше, ніж terra-cotta
Але я навчився вдавати правильно, а особисте богослужіння припадало на пік опівночі
Потім купол розширився, тому що пара голів сказала, що я розриваю міцно, але чи він живе правильно
Коло життя змінилося на овальне, оскільки більшість людини уявляє собі
Розв’яжіть боротьбу, поки вона не згорнеться до волі богів для мого розуму
Підтримуйте час поштою та летально, дотримуйтесь основного принципу
Як коли праса встає, а що посіяне, те й пожне.
Завтра, сьогодні до вчора, народження життя і смерть так, як Бог виявив
Бий у мої груди
Вкладіть час, щоб подумати про захід сонця та квіти, як
Чудово оркестрований від унції до тонни
Тепер на стародавніх барабанах, моїх атріумах і шлуночках із золотих насосів
Червоні та білі дні пронесли бі-боя по сцені
Любителі гормонів, стежте за цими співочими птахами
Обігніть земну кулю за хвилини і знайдіть, що дні його злічені
Таке ж гарне, як африканські маски, моє минуле було розчленовано
І в твоїх оризонах нехай не згадуються мої гріхи.
Це просто життя