Переклад тексту пісні That Feeling - Prop Dylan

That Feeling (оригінал)

I got the feelin' like Nas on Illmatic, still at it
Chills down my spine, don’t need to pop a pill package to feel happy, go lucky
Could’ve had half the show money, still, they couldn’t take the soul from me
Been so hungry, grind hard, don’t take no time off for bullshit
Like Phife Dawg and Q-Tip, I move it through the thick and thin
It been so many ups and down, still, I never fuck around to never lose my
discipline
My moves are diligent, always trust the gut feelin'
Could go from a slum village to a Trump buildin' (Fuck him)
Without the drug dealin'
Unwillin' to compromise my body of work
That’ll be the day I’m down in the dirt
It’s defeating its purpose of being a genius at work
I never lose the feelin' even when dealin' with egos bigger than the people you
work with
It makes me seem some allergic
No concealin' the realest, so what I’m feelin' is perfect
No matter if we’re feelin' under weather or under pressure
Yeah, the pieces gotta come together
Nothin' less but us tryin' to reap a future livin'
So I try not to lose that feelin'
No matter if we’re feelin' under weather or under pressure
Yeah, the pieces gotta come together
Nothin' less but us tryin' to reap a future livin'
So I try not to lose that feelin'
Not to lose that, not to lose that feelin'
Not to lose that, not to lose that feelin'
Not to lose that, not to lose that feelin'
I come with — I come with that boom bap
I’m feeling philanthropic
I just wanna fill my pocket with a mill and dock my yacht out where the wind is
tropic
I just wanna chill like Extra P at the least
And skip this building blocks that don’t connect like ceilin' sockets
Escape a world where the righteous man is less of worth
And idle hands do the devils work, I peddle words
The most underrated, still the one that made it
To say these haters got over it is an understatement
But fuck the fame, it’s unrelated to a game
That keep an aim on jaded artists like the owners ain’t the same
It’s nova cane for my brain
I blow your photo out the frame
Their Kodak moments over they’re down the drain
There ain’t no underdogs tryna play the humble card
But coming off like sumos tryin' to do a somersault
I double up the odds, ante up but fuck
Buy a crib in the Dominican Republic, you gotta love it
No matter if we’re feelin' under weather or under pressure
Yeah, the pieces gotta come together
Nothin' less but us tryin' to reap a future livin'
So I try not to lose that feelin'
No matter if we’re feelin' under weather or under pressure
Yeah, the pieces gotta come together
Nothin' less but us tryin' to reap a future livin'
So I try not to lose that feelin'
Not to lose that, not to lose that feelin'
Not to lose that, not to lose that feelin'
Not to lose that, not to lose that feelin'
I come with — I come with that boom bap

(переклад)

Я відчуваю, як Nas на Illmatic, досі на цьому
Холод по спині, не потрібно пити таблетку, щоб відчути себе щасливим, пощастить
Міг би отримати половину грошей на виставу, але вони не могли відвести з мене душу
Був таким голодним, наполегливо перетирався, не беріть відпочинок для фігні
Подібно до Phife Dawg і Q-Tip, я проходжу крізь товщі та тонкі
Було стільки злетів і падінь, але я ніколи не трахаюся, щоб ніколи не втратити
дисциплінованість
Мої рухи старанні, завжди довіряй інтуїції
Міг би перейти з нетрі до будівлі Трампа (на біса з ним)
Без торгівлі наркотиками
Не хочу йти на компроміс із моїм обсягом роботи
Це буде день, коли я опинюся в бруді
Це руйнує його мету бути генієм на роботі
Я ніколи не втрачаю почуття, навіть коли маю справу з его більшим, ніж люди, які ти
працювати з
Здається, що у мене алергія
Немає приховувати найсправжнішого, тому те, що я відчуваю, ідеальне
Неважливо, почуваємося ми під погодою чи під тиском
Так, частини повинні зібратися разом
Не менше, але ми намагаємося пожнути майбутнє життя
Тож я намагаюся не втрачати це відчуття
Неважливо, почуваємося ми під погодою чи під тиском
Так, частини повинні зібратися разом
Не менше, але ми намагаємося пожнути майбутнє життя
Тож я намагаюся не втрачати це відчуття
Не втратити це, не втратити це почуття
Не втратити це, не втратити це почуття
Не втратити це, не втратити це почуття
Я йду з — я йду з тим бум-бапом
Я відчуваю себе філантропом
Я просто хочу наповнити свою кишеню млином і пришвартувати свою яхту там, де вітер
тропік
Я просто хочу розслабитися як Extra P принаймні
І пропустіть ці будівельні блоки, які не з’єднуються, як стельові розетки
Втечіть зі світу, де праведна людина менша вартість
І бездіяльні руки роблять дияволську роботу, я торгую словами
Найбільш недооцінений, але все ж той, що зробив це
Сказати, що ці ненависники подолали це це не сказати
Але до біса слава, це не пов’язано з грою
Це націлюється на виснажених артистів, бо власники не ті самі
Це нова тростина для мого мозку
Я дую твоє фото з рамки
Їхні моменти Kodak закінчилися, вони пропали
Немає аутсайдерів, які б намагалися розіграти скромну карту
Але відриватися, як сумо, намагаючись зробити сальто
Я подвоював шанси, підвищив ставку, але до біса
Купіть дитяче ліжечко в Домініканській Республіці, вам це сподобається
Неважливо, почуваємося ми під погодою чи під тиском
Так, частини повинні зібратися разом
Не менше, але ми намагаємося пожнути майбутнє життя
Тож я намагаюся не втрачати це відчуття
Неважливо, почуваємося ми під погодою чи під тиском
Так, частини повинні зібратися разом
Не менше, але ми намагаємося пожнути майбутнє життя
Тож я намагаюся не втрачати це відчуття
Не втратити це, не втратити це почуття
Не втратити це, не втратити це почуття
Не втратити це, не втратити це почуття
Я йду з — я йду з тим бум-бапом