Переклад тексту пісні Yesterday - Project Youngin, Quando Rondo

Yesterday (оригінал)

Lil Project Youngin man, can’t tell me nothin' man
Quando Rondo nigga, yeah yeah
Lean got me in my feelings, codeine bleedin' when I’m pissin'
Came a long way from them trenches
It was yesterday that we was strapped up with extensions
Mama told me chill but I ain’t never wanna listen
And it felt like yesterday I ain’t have a dime to my name
'Nother dime on my bracelet, 'nother twenty on my chain
Road running for this money by any means, yeah
I’m just a youngin chasin' dreams, yeah
It was just like yesterday I was that youngin in them projects
Diamonds on me shining, got me drippin' like a faucet
I know a blood that’s amigos, no Quavo or Offset
Remember wearin' Levis, now the youngin rockin' Balmains
You gotta take a loss just to be the boss man
Police pull me over, I’ma give they ass a a false name
See I ain’t got no time to be locked up behind them walls man
My last girl was trippin', had to cut that bitch off man
Just to focus on the check, I’m steady thumbin'
Quando Rondo nigga, on the track with Project Youngin
Like a magician, I turn nothing into something
Took off with that ball, I ain’t fumbling, nah
Lean got me in my feelings, codeine bleedin' when I’m pissin'
Came a long way from them trenches
It was yesterday that we was strapped up with extensions
Mama told me chill but I ain’t never wanna listen
And it felt like yesterday I ain’t have a dime to my name
'Nother dime on my bracelet, 'nother twenty on my chain
Road running for this money by any means, yeah
I’m just a youngin chasin' dreams, yeah
This for them days I felt played, waitin' in line for them J’s
Now them J’s in line waitin' on me to serve they ass that yay
I came too far to ever turn around now
Gotta watch my every move, they sayin' that I’m a star now
And now them kids look up to me, sayin' I’m who they want to be
Glad I motivate 'em but my daddy wasn’t nowhere to be
Found, he got the fuck from 'round
It’s crazy I never met him, but bitch look at me now
And it felt yesterday was thuggin' hard, takin' losses before I start
Me and Mook sleep in that car, tryna sell all this hard
Stayed down 'til I came up, I just played my part
Feel like yesterday lost Boola and Bighead, I miss them boys
Lean got me in my feelings, codeine bleedin' when I’m pissin'
Came a long way from them trenches
It was yesterday that we was strapped up with extensions
Mama told me chill but I ain’t never wanna listen
And it felt like yesterday I ain’t have a dime to my name
'Nother dime on my bracelet, 'nother twenty on my chain
Road running for this money by any means, yeah
I’m just a youngin chasin' dreams, yeah

(переклад)

Lil Project Youngin, не можу нічого сказати мені
Quando Rondo nigga, так, так
Lean зацікавив мене, кодеїн кровоточить, коли я пішу
Пройшов далекий шлях від їхніх окопів
Це вчора, коли ми обтягнулися з розширеннями
Мама сказала мені, що «заспокойся», але я ніколи не хочу слухати
І здавалося, що вчора у мене не було ні копійки на своє ім’я
«Ні копійки на моєму браслеті, ще двадцяти на моєму ланцюжку»
Дорога бігає за ці гроші будь-яким способом, так
Я просто молодь, що переслідую мрії, так
Було так, як учора я був таким молодим у їхніх проектах
Діаманти на мені сяють, з мене капає, як із крана
Я знаю кров, яка — amigos, без Quavo чи Offset
Пам’ятайте, що ви носили Levis, а тепер юні, які рокують Balmains
Ви повинні потерпіти програш, щоб бути головним
Поліція зупиняє мене, я дам їм фальшиве ім’я
Бачиш, у мене немає часу бути замкненим за їхніми стінами, чоловіче
Моя остання дівчина спотикалася, довелося відрізати цю суку
Щоб зосередитися на чеку, я постійно показую
Quando Rondo nigga, на трасі з Project Youngin
Як чар, я ніщо перетворюю на щось
Злетів із цим м’ячем, я не шаруюсь, ні
Lean зацікавив мене, кодеїн кровоточить, коли я пішу
Пройшов далекий шлях від їхніх окопів
Це вчора, коли ми обтягнулися з розширеннями
Мама сказала мені, що «заспокойся», але я ніколи не хочу слухати
І здавалося, що вчора у мене не було ні копійки на своє ім’я
«Ні копійки на моєму браслеті, ще двадцяти на моєму ланцюжку»
Дорога бігає за ці гроші будь-яким способом, так
Я просто молодь, що переслідую мрії, так
Це для них дні, коли я почувався зіграним, чекаючи в черзі на їх J
Тепер вони в черзі, чекають на мене, щоб обслужити їхню дупу
Я зайшов занадто далеко, щоб коли обвернутися
Треба стежити за кожним моїм рухом, кажуть, що я тепер зірка
А тепер ці діти дивляться на мене, кажучи, що я такий, ким вони хочуть бути
Я радий, що мотивую їх, але мого тата ніде не було
Знайдено, він отримав ебать із 'round
Це божевілля, що я ніколи не зустрічався з ним, але сучка подивися на мене зараз
І мені здавалося, що вчорашній день був важким, зазнаючи втрат, перш ніж я почну
Я і Мук спимо в цій машині, намагаємося все це продати
Залишався внизу, поки не підійшов, я просто зіграв свою роль
Відчуй, ніби вчора втратив Булу та Бігхеда, я сумую за ними
Lean зацікавив мене, кодеїн кровоточить, коли я пішу
Пройшов далекий шлях від їхніх окопів
Це вчора, коли ми обтягнулися з розширеннями
Мама сказала мені, що «заспокойся», але я ніколи не хочу слухати
І здавалося, що вчора у мене не було ні копійки на своє ім’я
«Ні копійки на моєму браслеті, ще двадцяти на моєму ланцюжку»
Дорога бігає за ці гроші будь-яким способом, так
Я просто молодь, що переслідую мрії, так