Переклад тексту пісні Kids That Love To Dance (feat. Emeli Sandé) - Professor Green, Emeli Sandé

Kids That Love To Dance (feat. Emeli Sandé) (оригінал)

i can’t handle my drugs,
so blame Sha and his hand for the buds,
before these vocals i was tee total till the AK,
now i’m back and i’m buzzed
get funky, light one up
get skunky, so toast to, me!
toast to green,
about to take hold and take over the scene.
or maybe that should be ether it?
either way i ain’t an idiot.
i did quit smoking weed, but didn’t stop me eating it!
P’s raw, and i been poor,
so i could never get enough p i need more.
see-saw theres 5 saturdays,
and i wont be happy till i’ve at least hit 4
it’s a long day when your rolling and rocking,
and the spin isn’t stopping
when you don’t care where you are
it’s the wrong day
if your looking for sober
you can find him hung over for the kids who love to dance.
the professor of rhymes,
mr dexter met lecter and had one hell of a time
a devil disguised, lies!
you can tell that i’m high by my festival eyes.
festival eyes?
aint it a monday?
fuck knows!
may aswell be a sunday.
run away when i take off 6 val’s
whoops… straight lose six hours.
im back in effect,
got shanked in my neck now im back from the dead.
but adjusting has been hard,
like i give a shit man chicks dig scars.
chicks dig me so i dig 'em out,
but i keep 'em all, never let them out.
got sixteen in my cellar now,
yeah i still take bus but i get about.
it’s a long day when your rolling and rocking,
and the spin isn’t stopping
when you don’t care where you are
it’s the wrong day
if your looking for sober
you can find him hung over for the kids who love to dance.
love to dance
we’re the kids that love to dance.
the bad boy’s back boy,
on the road with my ipood on singing along to black boys.
then skipping along to take that,
so take that say what?
i hate rap!
haha.
aint that funny?
shitting on rappers like i ate that curry.
so?
so mind your business.
or wind up with stitches, bitches!
dickless with yoour wanna-be bars,
impotant rappers — all wanna be hard.
diss me?
you must wanna get parred!
faux-par your so 'barge.
aint seen a rapper like me yet so far!
nah, im gunna take getting used to,
the pupil nobody coould get through to,
on youtube, in a tutu.
it’s a long day when your rolling and rocking,
and the spin isn’t stopping
when you don’t care where you are
it’s the wrong day
if your looking for sober
you can find him hung over for the kids who love to dance.
love to dance
we’re the kids that love to dance.

(переклад)

я не можу впоратися зі своїми наркотиками,
тож звинувачуйте Ша та його руку за бруньки,
перед цим вокалом я був трійкою до AK,
тепер я повернувся і я кайфую
отримати фанк, запалити
стань скунсним, тож тост за мене!
тост до зеленого,
збирається заволодіти місцем події.
чи, можливо, це має бути ефір?
в будь-якому випадку я не ідіот.
я кинув палити траву, але не зупинив мене їсти її!
P сирий, а я був бідним,
тому я ніколи не зміг насититися, мені потрібно більше.
качалка є 5 субот,
і я не буду щасливий, поки не досягну принаймні 4
це довгий день, коли ти качаєшся й розгойдуєшся,
і обертання не припиняється
коли тобі байдуже, де ти
це неправильний день
якщо ви шукаєте тверезого
ви можете знайти його повішеним для дітей, які люблять танцювати.
професор рим,
Містер Декстер зустрівся з Лектером і чудово провів час
замаскований диявол, брехня!
ви можете сказати, що я під кайфом за моїми фестивальними очима.
фестивальні очі?
хіба понеділок?
чорт знає!
також може бути неділя.
тікати, коли я зніму 6 вал
ой... прямо втратити шість годин.
я повернувся в дію,
отримав шию, тепер я повернувся з мертвих.
але пристосуватися було важко,
як я даю лайно, курчата риють шрами.
курчата копають мене, тому я викопаю їх,
але я заберігаю їх усіх, ніколи не випускаю.
у моєму підвалі зараз шістнадцять,
так, я все ще їду автобусом, але добираюся.
це довгий день, коли ти качаєшся й розгойдуєшся,
і обертання не припиняється
коли тобі байдуже, де ти
це неправильний день
якщо ви шукаєте тверезого
ви можете знайти його повішеним для дітей, які люблять танцювати.
люблю танцювати
ми діти, які люблять танцювати.
задній хлопчик поганого хлопчика,
на дорозі з моїм ipood підспівувати чорним хлопцям.
потім пропустити, щоб зняти це,
так що сказати?
я ненавиджу реп!
ха-ха
хіба це смішно?
срати на реперів, наче я з’їв це каррі.
так?
тож займайтеся своїми справами.
або закрутіть стібками, суки!
без члена з твоїми планками wanna-be,
імпотентні репери — всі хочуть бути жорсткими.
ображати мене?
ви повинні хотіти, щоб вас парували!
faux-par your so 'barge.
ще не бачив такого репера, як я!
нє, мені доведеться звикнути,
учень, до якого ніхто не міг дійти,
на youtube, у пачці.
це довгий день, коли ти качаєшся й розгойдуєшся,
і обертання не припиняється
коли тобі байдуже, де ти
це неправильний день
якщо ви шукаєте тверезого
ви можете знайти його повішеним для дітей, які люблять танцювати.
люблю танцювати
ми діти, які люблять танцювати.