Переклад тексту пісні Bad Decisions - Professor Green, Nahli

Bad Decisions (оригінал)

A wise man once said, to wake up, you've got to go to sleep!
There's no more rules to break
You've made all of your mistakes yeah
You had a choice to make and you made another bad decision
There's no more rules to break
You've made all of your mistakes yeah
No need to calculate, the sum of all your bad decisions
Voices in my head, choices in my bed
I should be rolling out but I'm rolling up instead
Plans out the window somebody's at the door
Patterns on the ceiling bodies on the floor
Socks in the sock drawer drawing my sock
I'm going all out, are we all in or what?
Same old story every bloody weekend
Sunday I'm on a weight, Monday I'm in the deep end
Right who wants what?
I want one, you want one and you want one
One plus one plus one is three, we might as well get a Henry
Quick maths!
There's no more rules to break
You've made all of your mistakes yeah
You had a choice to make and you made another bad decision
There's no more rules to break
You've made all of your mistakes yeah
No need to calculate, the sum of all your bad decisions
Come on mate, it's only 8 start early finish early
Start early finish late I'm already in a state
In a rave over East, the night ain't going west yet
Next thing you know we're in a cab to the West End
Feeling super drinking my juice
Doing bumps getting pranged in the back of the Uber
Nearly hit the box still gotta get our tickets though
Oh wait up, hold up a minute my phone's ringing bro
Alright Steve
Hello mate what's happening
Having a cheeky one are you?
Yeah is Henry about?
He is mate but I'm not around later, sure you don't wanna take a half?
Awww... fuck it
There's no more rules to break
You've made all of your mistakes yeah
You had a choice to make and you made another bad decision
There's no more rules to break
You've made all of your mistakes yeah
No need to calculate, the sum of all your bad decisions
You know the clues skip the queue
Step in the club, get a table and order a couple bottles of booze
Bottles of patron patron however you pronounce it
Add one or two shots but who's counting
Hopped outside to meet thingy for the thing
Knocked on the door ain't no trouble getting in
Hopped outta the van was on my way back to the gang
With half an ounce in my hand when I bumped into a fan
"Oi you're Professor Green ain't ya?
You are ain't you, you're him!"
What do you want?
A picture?
"Nah I don't want a picture mate, you're nicked!"
Shoved the fed now I'm legging it through SoHo
Tryna hold my jeans up I shouldn't wear 'em so low
Straight across nearly hit a rickshaw
If I get caught I know all too well what I'm in for
Left down Broadwick I'm running out of breath
I already know how I'm getting out of this mess
I ain't going in for nothing even though the cops got me
The packets in the rickshaw I ain't got nothing on me officer

(переклад)

Одна мудра людина якось сказав: щоб прокинутися, треба заснути!
Немає більше правил, які потрібно порушувати
Ви зробили всі свої помилки, так
У вас був вибір, і ви прийняли ще одне погане рішення
Більше немає правил, які можна порушувати
Ви зробили всі свої помилки, так
Не потрібно підраховувати, сума всіх ваших поганих рішень
Голоси в моїй голові, вибір у моєму ліжку
Я повинен розгортатися, але я згортаю замість цього
Планує з вікна хтось біля дверей
Візерунки на стелі корпусів на підлозі
Шкарпетки в ящику для шкарпеток малюють мій носок
Я виходжу на все, ми всі увійшли чи що?
Кожні криваві вихідні одна і та сама історія
У неділю я на вазі, у понеділок я в глибокому кінці
Правда, хто чого хоче?
Я хочу одну, ти хочеш одну і ти хочеш одну
Один плюс один плюс один три, ми могли б також отримати Генрі
Швидка математика!
Більше немає правил, які можна порушувати
Ви зробили всі свої помилки, так
У вас був вибір, і ви прийняли ще одне погане рішення
Більше немає правил, які можна порушувати
Ви зробили всі свої помилки, так
Не потрібно підраховувати, сума всіх ваших поганих рішень
Давай, друже, лише 8 початок, ранній фініш рано
Почати рано закінчити пізно Я вже в стані
У рейві над Сходом ніч ще не йде на захід
Наступне, що ви знаєте, ми в таксі до Вест-Енда
Почуття супер, що п’ю свій сік
Удари, які штовхаються в задній частині Uber
Майже не вдарив коробку, все-таки треба отримати наші квитки
Ой, почекай, мій телефон дзвонить, брате
Добре Стів
Привіт, друже, що відбувається
У вас нахабна?
Так, Генрі про?
Він друг, але пізніше мене не буде, ти впевнений, що не хочеш взяти половину?
Аааа... до біса
Більше немає правил, які можна порушувати
Ви зробили всі свої помилки, так
У вас був вибір, і ви прийняли ще одне погане рішення
Більше немає правил, які можна порушувати
Ви зробили всі свої помилки, так
Не потрібно підраховувати, сума всіх ваших поганих рішень
Ви знаєте, що підказки пропускають чергу
Заходьте в клуб, займайте столик і замовте пару пляшок випивки
Пляшки патрона-покровителя, як ви це вимовляєте
Додайте один-два удари, але хто рахує
Вискочив на вулицю, щоб зустріти річ
Стук у двері не становить труднощів увійти
Вискочив з фургона, я повертався до банди
З півунції в руці, коли я зіткнувся з вентилятором
«Ой, ви професор Грін, чи не так?
Ти не ти, ти він!"
Що ти хочеш?
Фото?
«Ні, я не хочу фотографуватися, друже, ти обдурений!»
Проштовхнув федеральну, тепер я пропускаю це через Сохо
Спробую підняти свої джинси, я не повинен носити їх так низько
Прямо навпроти ледь не потрапила на рикшу
Якщо мене спіймають, я дуже добре знаю, на що я готовий
Ліворуч від Бродвіка, я закінчую дихання
Я вже знаю, як виберуся з цієї халепи
Я ні за що не піду, хоча мене дістали копи
Пакети в рикші Я нічого не маю, офіцер