Переклад тексту пісні Klonopin - Prince Daddy & the Hyena

Klonopin (оригінал)

Tonight let’s start early
Get carried away
I’ll grab beer from Tony’s
The cashier knows my name
It’s getting bad again
But I’m full of Klonopin
Armed with the tolerance
Of a child
Nights I’m awake
Make my days feel like a gamble
Wander with me
And we’ll see what we can handle
I know that I’m probably expected back soon
But I’m really, really feeling this private bathroom
It gives me all the reason I need
And the cold tiles keep begging me, «Please don’t leave!»
Someone get fucked up
With me in the daytime
Time is fucking stuck
Laughing at me and my
Stupid fucking life
It’s only getting harder
Every single night (Woo) lasts a little longer
Someone get fucked up (Nights I’m awake)
With me in the daytime (Make my days feel like a gamble)
Time is fucking stuck (Wander with me)
And laughing at me and my (And we’ll see what we can handle)
Stupid fucking life
It’s only getting harder
Every single night lasts a little longer

Klonopin (переклад)

Сьогодні ввечері почнемо рано
Захопитись
Я візьму пиво з Тоні
Касир знає моє ім’я
Знову стає погано
Але я сповнений Клонопіна
Озброєні толерантністю
Про дитину
Ночі я не сплю
Зробіть мої дні схожими на азартну гру
Блукай зі мною
І ми побачимо, з чим ми впораємося
Я знаю, що, ймовірно, скоро я повернуся
Але я дійсно відчуваю цю ванну кімнату
Це дає мені усю необхідну причину
А холодні плитки благають мене: «Будь ласка, не йди!»
Хтось обдуриться
Зі мною вдень
Час застряг
Сміється з мене і з мене
Дурне проклято життя
Це лише важче
Кожна ніч (Ву) триває трошки довше
Хтось обдурився (ночі я не сплю)
Зі мною в день
Час застряг (Блукай зі мною)
І сміється наді мною та моїм (І ми подивимося, з чим ми впораємося)
Дурне проклято життя
Це лише важче
Кожна ніч триває трошки довше