Переклад тексту пісні Night After Night - Primal Fear

Night After Night - Primal Fear
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Night After Night, виконавця - Primal Fear.
Дата випуску: 21.05.2009
Мова пісні: Англійська

Night After Night

(оригінал)
Can’t get rid of this taste of blood
Can’t erase the face that hunts me
A call from the shadows below
A serenade of haunting voices
Someone is digging my grave
Waiting for my body to arrive
My soul will burn alive
My blood is cold as ice
Night after night
I hear them calling from the dark without light
Fight after fight
I keep on falling, deeper and deeper below
To the world that I don’t wanna know
Life after life
The darkness will fall again
Chased by the dead and the lonely
I know that’s my own devour
The evil inside growing stronger
Someone is digging my grave
Waiting for my body to arrive
But my soul will burn alive
My blood is cold as ice
Night after night
I hear them calling from the dark without light
Fight after fight
I keep on falling, deeper and deeper below
To the world that I don’t wanna know
Life after life
Won’t fall asleep, I will stay you light
It’s not the right time — for your devastation
Your evil mind defying the curse
Won’t let go
Night after night
I hear them calling from the dark without light
Fight after fight
I keep on falling, deeper and deeper below
To the world that I don’t wanna know
Life after life
Can’t get rid of this taste of blood
Can’t erase the face that hunts me
A call from the shadows below
(переклад)
Не можу позбутися цього смаку крові
Не можу стерти обличчя, яке переслідує мене
Виклик із тіні нижче
Серенада переслідуючих голосів
Хтось копає мою могилу
Чекаю, поки моє тіло прибуде
Моя душа горітиме живцем
Моя кров холодна, як лід
Ніч за ніччю
Я чую, як вони дзвонять із темряви без світла
Бій за бійкою
Я продовжую падати, все глибше й глибше
У світ, який я не хочу знати
Життя за життям
Знову впаде темрява
Переслідують мертві й самотні
Я знаю, що це моє власне пожирання
Зло всередині стає сильнішим
Хтось копає мою могилу
Чекаю, поки моє тіло прибуде
Але моя душа горітиме живцем
Моя кров холодна, як лід
Ніч за ніччю
Я чую, як вони дзвонять із темряви без світла
Бій за бійкою
Я продовжую падати, все глибше й глибше
У світ, який я не хочу знати
Життя за життям
Не засну, я залишу тобі світло
Зараз не найкращий час — для вашого спустошення
Ваш злий розум кидає виклик прокляттям
Не відпустить
Ніч за ніччю
Я чую, як вони дзвонять із темряви без світла
Бій за бійкою
Я продовжую падати, все глибше й глибше
У світ, який я не хочу знати
Життя за життям
Не можу позбутися цього смаку крові
Не можу стерти обличчя, яке переслідує мене
Виклик із тіні нижче
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Seven Seals 2005
Raise Your Fists 2020
Fighting The Darkness: Fighting The Darkness 2007
Six Times Dead (16.6) 2009
Seek And Destroy 2006
Along Came the Devil 2020
Diabolus 2005
Born Again 2011
I Am Alive 2020
Running in the dust 1998
Everytime It Rains ft. Simone Simons 2007
Metal Nation 2011
Smith & Wesson 2009
Second to None 2021
My Name Is Fear 2020
The Lost & the Forgotten 2020
The Man (That I Don't Know) 2007
Hands of Time 2009
All For One 2005
Vote of No Confidence 2021

Тексти пісень виконавця: Primal Fear