Переклад тексту пісні Howl of the Banshee - Primal Fear

Howl of the Banshee - Primal Fear
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Howl of the Banshee, виконавця - Primal Fear. Пісня з альбому Metal Commando, у жанрі Классика метала
Дата випуску: 23.07.2020
Лейбл звукозапису: Nuclear Blast
Мова пісні: Англійська

Howl of the Banshee

(оригінал)
No time to hesitate
I just can’t wait
I have to do this now
I’m gonna win this fight
The time is right
But time is running out
This is how you’re killing me
I’m broken but I’m still alive
This is how you’re killing me
A million shattered dreams
After the rain
And after the fall
Evil rules
The howl of the banshee
The wrong side of hell
Is calling again
It’s dance of the demons tonight
I’m just a dying breed
Bullet proof
But I will bleed again
There’s no more masquerade
There’s no revenge
A carnival of souls
This is how you’re killing me
I’m broken but I’m still alive
This is how you’re killing me
A million shattered dreams
After the rain
And after the fall
Evil rules
The howl of the banshee
The wrong side of hell
Is calling again
It’s dance of the demons tonight
The final curtain
Hell fires in the dark
It will rise
The howl of the banshee
The final curtain
Hell fires in the dark
It will rise
The howl of the banshee
After the rain
And after the fall
Evil rules
The howl of the banshee
The wrong side of hell
Is calling again
It’s dance of the demons tonight
After the rain
And after the fall
Evil rules
The howl of the banshee
The wrong side of hell
Is calling again
It’s dance of the demons tonight
(переклад)
Немає часу вагатися
Я просто не можу дочекатися
Я мушу зробити це зараз
Я виграю цей бій
Настав час
Але час спливає
Ось так ви мене вбиваєте
Я зламаний, але я все ще живий
Ось так ви мене вбиваєте
Мільйон розбитих мрій
Після дощу
І після падіння
Зло править
Виття банші
Неправильна сторона пекла
Знову дзвонить
Сьогодні ввечері танець демонів
Я просто вимираюча порода
Куленебезпечний
Але у мене знову буде кров
Немає більше маскараду
Немає помсти
Карнавал душ
Ось так ви мене вбиваєте
Я зламаний, але я все ще живий
Ось так ви мене вбиваєте
Мільйон розбитих мрій
Після дощу
І після падіння
Зло править
Виття банші
Неправильна сторона пекла
Знову дзвонить
Сьогодні ввечері танець демонів
Фінальна завіса
Пекло горить у темряві
Воно підніметься
Виття банші
Фінальна завіса
Пекло горить у темряві
Воно підніметься
Виття банші
Після дощу
І після падіння
Зло править
Виття банші
Неправильна сторона пекла
Знову дзвонить
Сьогодні ввечері танець демонів
Після дощу
І після падіння
Зло править
Виття банші
Неправильна сторона пекла
Знову дзвонить
Сьогодні ввечері танець демонів
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Seven Seals 2005
Six Times Dead (16.6) 2009
Raise Your Fists 2020
Fighting The Darkness: Fighting The Darkness 2007
Along Came the Devil 2020
Running in the dust 1998
Diabolus 2005
Born Again 2011
Seek And Destroy 2006
I Am Alive 2020
The Lost & the Forgotten 2020
Everytime It Rains ft. Simone Simons 2007
My Name Is Fear 2020
Smith & Wesson 2009
Second to None 2021
Hands of Time 2009
Metal Nation 2011
All For One 2005
Hear Me Calling 2020
Vote of No Confidence 2021

Тексти пісень виконавця: Primal Fear