Переклад тексту пісні Final Embrace - Primal Fear

Final Embrace - Primal Fear
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Final Embrace, виконавця - Primal Fear.
Дата випуску: 27.06.1999
Мова пісні: Англійська

Final Embrace

(оригінал)
I came back tonight
From the field of the fight
They collected parts of death
A dimension unknown
I heared screams `till the dawn
What’s the sence behind this mess
I’m feeling so lonely
I’m desperate in the cold
I’m feeling defenceless
Wait for the call ready to fall
What is this my final moment
Is it real or fantasy
Can’t ignore my soul is burning
Waiting for the final embrace
This outrage of war
In the name of our god
Killed emotions -- Every pride
I will fight my own fight
I will break through their lines
Take the last chance to survive
I’m waiting `till midnight
I’ll see my final fight
My hate is religion
Pray to the sky -- ready to die
What is this my final moment
Is it real or fantasy
Can’t ignore my soul is burning
Waiting for the final embrace
(переклад)
Я повернувся сьогодні ввечері
З поля бою
Вони зібрали частини смерті
Невідомий вимір
Я чув крики `до світанку
Який сенс стоїть за цим безладом
Я почуваюся так самотньо
Я у розпачі на морозі
Я відчуваю себе беззахисним
Дочекайтеся готовності дзвінка
Який це мій останній момент?
Це реальне чи фантазія
Не можу ігнорувати, що моя душа горить
В очікуванні останніх обіймів
Це обурення війни
В ім’я нашого бога
Вбиті емоції -- Кожна гордість
Я буду вести власну боротьбу
Я прорву їх рядки
Скористайтеся останнім шансом вижити
Чекаю до півночі
Я побачу свій останній бій
Моя ненависть — релігія
Моліться небу – готові померти
Який це мій останній момент?
Це реальне чи фантазія
Не можу ігнорувати, що моя душа горить
В очікуванні останніх обіймів
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Seven Seals 2005
Six Times Dead (16.6) 2009
Raise Your Fists 2020
Fighting The Darkness: Fighting The Darkness 2007
Along Came the Devil 2020
Running in the dust 1998
Diabolus 2005
Born Again 2011
Seek And Destroy 2006
I Am Alive 2020
The Lost & the Forgotten 2020
Everytime It Rains ft. Simone Simons 2007
My Name Is Fear 2020
Smith & Wesson 2009
Second to None 2021
Hands of Time 2009
Metal Nation 2011
All For One 2005
Hear Me Calling 2020
Vote of No Confidence 2021

Тексти пісень виконавця: Primal Fear