Переклад тексту пісні Afterlife - Primal Fear

Afterlife - Primal Fear
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Afterlife, виконавця - Primal Fear. Пісня з альбому Metal Commando, у жанрі Классика метала
Дата випуску: 23.07.2020
Лейбл звукозапису: Nuclear Blast
Мова пісні: Англійська

Afterlife

(оригінал)
There is no forgiveness
There’s just your bitter end
All the demons came to tuck you in
All your nightmares come true
The devil waits with open arms
Pulling down the trigger one last time
And I’m running through the night
The protected afterlife
My soul refused to let me go
Straight out of the dark
Returning to win, the original sin
Straight out of the dark
Revenge under fire, don’t follow me
Afterlife
I’m your ghost in the mirror
The man in black alive
Your redemption from the other side
I’m coming out of exile
Revenge will come alive
Salvation waiting for the world to die
You will see a distant light
The kiss of death in sight
We will meet again in afterlife
Straight out of the dark
Returning to win, the original sin
Straight out of the dark
Revenge under fire, don’t follow me
Afterlife
Straight out of the dark
Returning to win, the original sin
Straight out of the dark
Revenge under fire, don’t follow me
Straight out of the dark
Returning to win, the original sin
Straight out of the dark
Revenge under fire, don’t follow me
Afterlife
(переклад)
Немає прощення
Ось тільки ваш гіркий кінець
Усі демони прийшли, щоб заховати вас
Всі твої кошмари збуваються
Диявол чекає з розпростертими обіймами
Останній раз натиснути на спусковий гачок
І я біжу всю ніч
Захищене загробне життя
Моя душа відмовилася відпустити мене
Прямо з темряви
Повертаючись до перемоги, первородного гріха
Прямо з темряви
Помста під вогнем, не йдіть за мною
Загробне життя
Я твій привид у дзеркалі
Чоловік у чорному живий
Ваше спокутування з іншого боку
Я виходжу з вигнання
Помста оживе
Порятунок чекає, поки світ помре
Ви побачите далеке світло
Поцілунок смерті в очах
Ми знову зустрінемося в загробному житті
Прямо з темряви
Повертаючись до перемоги, первородного гріха
Прямо з темряви
Помста під вогнем, не йдіть за мною
Загробне життя
Прямо з темряви
Повертаючись до перемоги, первородного гріха
Прямо з темряви
Помста під вогнем, не йдіть за мною
Прямо з темряви
Повертаючись до перемоги, первородного гріха
Прямо з темряви
Помста під вогнем, не йдіть за мною
Загробне життя
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Seven Seals 2005
Six Times Dead (16.6) 2009
Raise Your Fists 2020
Fighting The Darkness: Fighting The Darkness 2007
Along Came the Devil 2020
Running in the dust 1998
Diabolus 2005
Born Again 2011
Seek And Destroy 2006
I Am Alive 2020
The Lost & the Forgotten 2020
Everytime It Rains ft. Simone Simons 2007
My Name Is Fear 2020
Smith & Wesson 2009
Second to None 2021
Hands of Time 2009
Metal Nation 2011
All For One 2005
Hear Me Calling 2020
Vote of No Confidence 2021

Тексти пісень виконавця: Primal Fear