Переклад тексту пісні Cold Blooded - Prides

Cold Blooded (оригінал)

Cold blooded
Ice in my veins
Cold blooded
Ice in my veins
Ice in my veins
Spit in your face, another worthless liar
I know your kind
Save me the smile, you’re just a cut-throat bastard
I read your mind
Nothing without the victim that you feed on
Everyone knows you’re just a parasite
What can you do after you’ve killed it slowly?
Where can you go after you bled it dry?
For now, I’ll let you believe
I let you get to me
Aren’t you in for a shock
You stupid motherfucker?
You’ll get what you deserve
A victim of your own game
You’re already dead to me
Your turn to get played
Now I’m cold blooded
I’ve got ice in my veins
Now I’m cold blooded
Just disengaged
Having control, the only validation
You constantly need
Power to you becomes intoxication
On which you feed
Spewing your lies and your manipulation
Playing with lives to you is just a game
Being around you makes me fear that you might
Get on my skin and then contaminate
For now I’ll let you believe
I let you get to me
You don’t even see it coming
Do you?
You’ll get what you deserve
A victim of your own game
You’re already dead to me
Your turn to get played
Now I’m cold blooded
I’ve got ice in my veins
Now I’m cold blooded
Just disengaged
Your face just serves to remind
Everything that I don’t wanna be
Guess my mind was made up long ago
You won’t get one more thing from me
Now I’m cold blooded
I’ve got ice in my veins
Now I’m cold blooded
Just disengaged
Cold blooded
Ice in my veins
Nothing without the victim that you feed on
Everyone knows you’re just a parasite
Cold blooded
Ice in my veins
Nothing without the victim that you feed on
Everyone knows you’re just a parasite
Cold blooded
Ice in my veins
Nothing without the victim that you feed on
Everyone knows you’re just a parasite
Cold blooded
Ice in my veins

(переклад)

Холоднокровним
Лід у моїх венах
Холоднокровним
Лід у моїх венах
Лід у моїх венах
Плюнь собі в обличчя, ще один нікчемний брехун
Я знаю вас
Збережи мені посмішку, ти просто ненадійний виродок
Я читаю ваші думки
Нічого без жертви, якою ви годуєтеся
Усі знають, що ти просто паразит
Що ви можете зробити після того, як ви вбили його повільно?
Куди можна піти після того, як висушили його?
Поки що я дозволю тобі повірити
Я дозволю вам дістатися до мене
Вас не чекає шок
Ти дурний дурень?
Ви отримаєте те, що заслуговуєте
Жертва власної гри
Ти вже мертвий для мене
Ваша черга грати
Тепер я холоднокровний
У мене лід у венах
Тепер я холоднокровний
Просто розлучився
Маючи контроль, єдине підтвердження
Вам постійно потрібно
Сила для вас стає сп’янінням
на яких ви годуєтеся
Вивергаючи свою брехню і свої маніпуляції
Для вас гра з життями — просто гра
Те, що я поруч із тобою, змушує мене боятися, що ти можеш
Потрапити на мою шкіру, а потім забруднити
Поки що я дозволю тобі повірити
Я дозволю вам дістатися до мене
Ви навіть не бачите цього
Чи ти?
Ви отримаєте те, що заслуговуєте
Жертва власної гри
Ти вже мертвий для мене
Ваша черга грати
Тепер я холоднокровний
У мене лід у венах
Тепер я холоднокровний
Просто розлучився
Ваше обличчя просто нагадує
Все, чим я не хочу бути
Мабуть, я вирішив давно
Більше ти від мене нічого не отримаєш
Тепер я холоднокровний
У мене лід у венах
Тепер я холоднокровний
Просто розлучився
Холоднокровним
Лід у моїх венах
Нічого без жертви, якою ви годуєтеся
Усі знають, що ти просто паразит
Холоднокровним
Лід у моїх венах
Нічого без жертви, якою ви годуєтеся
Усі знають, що ти просто паразит
Холоднокровним
Лід у моїх венах
Нічого без жертви, якою ви годуєтеся
Усі знають, що ти просто паразит
Холоднокровним
Лід у моїх венах