Переклад тексту пісні Goes to Shit - Prelow

Goes to Shit (оригінал)

I had bought you flowers
Placed them 'round for hours
Leading you to presents goes to shit
It goes to shit
I made reservations
Two person vacation
Leading us to Venice goes to shit
It goes to shit
And all I ever do is play the fool
Play the fool
All I ever do is come back
And everybody’s happy when you’re gone
And I don’t even care where you belong
You don’t really wanna hear what I’ve been telling you now
You don’t really wanna hear what I’ve been telling you
And everybody’s happy when you’re gone
And I don’t even care where you belong
You don’t really wanna hear what I’ve been telling you now
You don’t really wanna hear what I’ve been telling you
I told you my secret
Hoped that you would keep it
Now it’s all around me goes to shit
It goes to shit
And I was trying harder
You kept pushing farther
And if I’m being honest goes to shit
It goes to shit
And all I ever do is play the fool
Play the fool
All I ever do is come back
And everybody’s happy when you’re gone
And I don’t even care where you belong
You don’t really wanna hear what I’ve been telling you now
You don’t really wanna hear what I’ve been telling you
And everybody’s happy when you’re gone
And I don’t even care where you belong
You don’t really wanna hear what I’ve been telling you now
You don’t really wanna hear what I’ve been telling you
And all I ever do is play the fool
Play the fool
All I ever do is come back
And everybody’s happy when you’re gone
And I don’t even care where you belong
You don’t really wanna hear what I’ve been telling you now
You don’t really wanna hear what I’ve been telling you
And everybody’s happy when you’re gone
And I don’t even care where you belong
You don’t really wanna hear what I’ve been telling you now
You don’t really wanna hear what I’ve been telling you

Goes to Shit (переклад)

Я купив тобі квіти
Розмістили їх годинами
Ведення вас до подарунків — це лайно
Це виходить в лайно
Я зробив бронювання
Відпочинок двох осіб
Ведення нас до Венеції – це лайно
Це виходить в лайно
І все, що я коли роблю — це випускаю дурня
Грати в дурня
Все, що я коли роблю — це вернутись
І всі щасливі, коли тебе немає
І мені навіть байдуже, де ти належиш
Ти насправді не хочеш чути те, що я тобі зараз кажу
Ти насправді не хочеш чути те, що я тобі кажу
І всі щасливі, коли тебе немає
І мені навіть байдуже, де ти належиш
Ти насправді не хочеш чути те, що я тобі зараз кажу
Ти насправді не хочеш чути те, що я тобі кажу
Я розповіла тобі свій секрет
Сподівався, що ти його збережеш
Тепер усе навколо мене виходить у лайно
Це виходить в лайно
І я намагався більше
Ти продовжував штовхатися далі
І якщо я чесно кажучи, це лайно
Це виходить в лайно
І все, що я коли роблю — це випускаю дурня
Грати в дурня
Все, що я коли роблю — це вернутись
І всі щасливі, коли тебе немає
І мені навіть байдуже, де ти належиш
Ти насправді не хочеш чути те, що я тобі зараз кажу
Ти насправді не хочеш чути те, що я тобі кажу
І всі щасливі, коли тебе немає
І мені навіть байдуже, де ти належиш
Ти насправді не хочеш чути те, що я тобі зараз кажу
Ти насправді не хочеш чути те, що я тобі кажу
І все, що я коли роблю — це випускаю дурня
Грати в дурня
Все, що я коли роблю — це вернутись
І всі щасливі, коли тебе немає
І мені навіть байдуже, де ти належиш
Ти насправді не хочеш чути те, що я тобі зараз кажу
Ти насправді не хочеш чути те, що я тобі кажу
І всі щасливі, коли тебе немає
І мені навіть байдуже, де ти належиш
Ти насправді не хочеш чути те, що я тобі зараз кажу
Ти насправді не хочеш чути те, що я тобі кажу