Переклад тексту пісні Back When - Prelow

Back When (оригінал)

We’re far away from our basement days
The memory’s gone but the feeling stays
But in your head we are still the same
I feel alone when we both don’t change
You’re mad at me for the things I said
I told the truth and that’s all I did
Far from me to say how to live
But time is time and you’re wasting it
You’re free to fall you’re free to live
You missed my call but you’re glad I did
When the gloves come off we’ll be just like kids
And it’s not lost though it feels it is
It’s free to take it’s free to give
You’re falling along and you’re falling forever
It all begun in the city bliss
Time will tell and that’s the way it is
When I come home can we still get high?
And reminisce about times gone by?
Said a lot that I regret that night
Face to face you for the hours in life
You’re mad at me for the things I said
I told the truth and that’s all I did
Far from me to say how to live
But time is time and you’re wasting it
You’re wasting it
You’re free to fall you’re free to live
You missed my call but you’re glad I did
When the gloves come off we’ll be just like kids
And it’s not lost though it feels it is

Back When (переклад)

Ми далеко від наших підвальних днів
Пам'ять зникла, але відчуття залишилися
Але у твоїй голові ми все ті самі
Я почуваюся самотнім, коли ми обидва не змінюємося
Ти сердишся на мене за те, що я сказав
Я сказав правду, і це все, що я зробив
Далеко від мене говорити, як жити
Але час — час, і ви витрачаєте його даремно
Ви вільні падати, ви вільні жити
Ви пропустили мій дзвінок, але раді, що я зробив
Коли рукавички знімуться, ми станемо як діти
І це не втрачено, хоча здається, що є
Безкоштовно брати – безкоштовно віддавати
Ти падаєш і падаєш назавжди
Усе почалося з міського блаженства
Час покаже, і це так
Коли я прийду додому, ми можемо все-таки отримати кайф?
І згадати минулі часи?
Сказав багато, про що шкодую тієї ночі
Зустрічайте вас віч-на-віч протягом кількох годин життя
Ти сердишся на мене за те, що я сказав
Я сказав правду, і це все, що я зробив
Далеко від мене говорити, як жити
Але час — час, і ви витрачаєте його даремно
Ви витрачаєте це даремно
Ви вільні падати, ви вільні жити
Ви пропустили мій дзвінок, але раді, що я зробив
Коли рукавички знімуться, ми станемо як діти
І це не втрачено, хоча здається, що є