Переклад тексту пісні For the Team - Prelow

For the Team (оригінал)

And you said I’ll be your new friend
Because it’s summer after all
And we will soon be stuck in fall and I might
Wonder where you’ve been
Because tomorrow is a promise that’ll break when it begins
Blazing in the outfield, cologne in the car
Sneaking into movies, pleading with the actress
We’re the coolest kids you’re never gonna meet
(What do you think of me?)
But when I bring her to the reunion
In a letter jacket, you know
It’ll be for the team
It’ll be for the team
When I bring her to the reunion
In a letter jacket, you know
It’ll be for the team
It’ll be for the team
It’ll be for the team
(What do you think of me?)
And you said I’ll be your new friend
Because it’s summer after all
And we will soon be stuck in fall and I might
Wonder where you’ve been
Because tomorrow is a promise that’ll break when it begins
Because it’s summer after all
And we will soon be stuck in fall and I might
Fall and I might
Fall and I might
(It'll be for the team)
Because tomorrow is a promise that’ll break when it begins
Blazing in the outfield, cologne in the car

(переклад)

І ти сказав, що я буду твоїм новим другом
Бо все-таки літо
І ми незабаром застрягнемо осінь, і я можу
Цікаво, де ви були
Тому що завтра — обіцянка, яка порушиться, коли почнеться
Палає в полі, одеколон в машині
Пробираючись у кіно, благаючи актрису
Ми найкрутіші діти, яких ви ніколи не зустрінете
(Що ти про мене думаєш?)
Але коли я приведу її на возз’єднання
Ви знаєте, у листовому жакеті
Це буде для команди
Це буде для команди
Коли я приведу її на возз’єднання
Ви знаєте, у листовому жакеті
Це буде для команди
Це буде для команди
Це буде для команди
(Що ти про мене думаєш?)
І ти сказав, що я буду твоїм новим другом
Бо все-таки літо
І ми незабаром застрягнемо осінь, і я можу
Цікаво, де ви були
Тому що завтра — обіцянка, яка порушиться, коли почнеться
Бо все-таки літо
І ми незабаром застрягнемо осінь, і я можу
Впасти, і я можу
Впасти, і я можу
(Це буде для команди)
Тому що завтра — обіцянка, яка порушиться, коли почнеться
Палає в полі, одеколон в машині