Переклад тексту пісні Questions for Dome Chomsky - Prawn

Questions for Dome Chomsky (оригінал)

The sounds from the old house
The smell of my own breath
Or the closing of the back door
I don’t know how I didn’t see this coming
You made us leave so we walked through the cold night
(It's not the first time)
You’ve let this family down
(It should be the last time)
I know you can change
Come on now, you know that it’s useless to try and reach out for your future

(переклад)

Звуки зі старого будинку
Запах мого власного дихання
Або закриття задніх дверей
Я не знаю, як я не бачив цього
Ти змусив нас піти, тому ми пройшли холодну ніч
(Це не вперше)
Ви підвели цю сім'ю
(Це повинно бути востаннє)
Я знаю, що ти можеш змінитися
Тепер ви знаєте, що марно намагатися дотягнутися до свого майбутнього