Переклад тексту пісні Tame Your Demons - Powerworld

Tame Your Demons (оригінал)

Sail across the seven seas of life
Going all the way, but truth is hard to find
Make believe that wrong is right
All memories left too far behind
Imperious minds
Twist and turn the wheels of life
Come and see the pain, don’t turn away
There’s something on the way
Ashes to dust, stranger in all of us
Tame your demons down — Tame your demons
Taking control, affecting your soul
Tame your demons now — Oh, lord now
Hidden goals and tangled lies
Your sins approved behind sweet disguise
Have you ever thought about the day
When the curtain falls, your game will fail
Delirious minds
Just spread their crap and blind your eyes
Go break the rules, don’t be a fool
Recall your attitude
Ashes to dust, stranger in all of us
Tame your demons down — Tame your demons
Taking control, affecting your soul
Tame your demons now
Ah, come on now
Come and see the pain, don’t turn away
There’s something on the way
Ashes to dust, stranger in all of us
Tame your demons down
Taking control, affecting your soul
Tame your demons now — Oh, lord
Ashes to dust, stranger in all of us
Tame your demons down -Tame your demons
Taking control, affecting your soul
Tame your, tame your demons

(переклад)

Пропливайте сімома морями життя
До кінця, але правду важко знайти
Повірте, що неправильно — це правильно
Всі спогади залишилися занадто далеко позаду
Владні уми
Крути й крутити колеса життя
Приходьте і побачите біль, не відвертайтеся
Щось є на шляху
Попіл у прах, чужий у кожному з нас
Приборкуйте своїх демонів — Приборкуйте своїх демонів
Взяття під контроль, вплив на вашу душу
Приборкуйте своїх демонів зараз — О, Господи
Приховані цілі і заплутана брехня
Твої гріхи схвалені за солодким маскуванням
Ви коли-небудь думали про день
Коли завіса впаде, ваша гра зазнає невдачі
Одурманені уми
Просто розкладіть їхнє лайно і закрийте очі
Порушуйте правила, не будьте дурнем
Пригадайте своє ставлення
Попіл у прах, чужий у кожному з нас
Приборкуйте своїх демонів — Приборкуйте своїх демонів
Взяття під контроль, вплив на вашу душу
Приборкуйте своїх демонів зараз
А, давай зараз
Приходьте і побачите біль, не відвертайтеся
Щось є на шляху
Попіл у прах, чужий у кожному з нас
Приборкуйте своїх демонів
Взяття під контроль, вплив на вашу душу
Приборкуйте своїх демонів зараз — О, Господи
Попіл у прах, чужий у кожному з нас
Приборкуйте своїх демонів - Приборкуйте своїх демонів
Взяття під контроль, вплив на вашу душу
Приборкуйте своїх, приборкуйте своїх демонів