Переклад тексту пісні Only in my Dreams - Power Quest

Only in my Dreams (оригінал)

She’s an angel, running away from the badlands
Trying to find her way home
Hiding her eyes from the sandman
Till morning breaks through she’s alone
Searching the dark like a radar
Trying so hard to believe
Avoiding the glare of the hangman
She reaches for someone to hold
If she only knew, I’ll be right there with her forever
How can I explain the feelings that I know are true?
She’s in danger, hearing her voice in the silence
Trying to find a way through
Feeling the exes of a stranger
Burning so deep in her soul
Look at her now she’s surrounded
Searching so hard for the light
Memories of heartbreak confusion
I won’t let her out of my sight
If she only knew, I’ll be right there with her forever
How can I explain the feelings that I know are true?
Hold me now and stay forever
Till the sky comes crashing down
Save me now, I can’t remember
If you’re only in my dreams
If she only knew, I’ll be right there with her forever
How can I explain the feelings that I know are true?
Hold me now and stay forever
Till the sky comes crashing down
Save me now, I can’t remember
If you’re only in my dreams
Hold me now and stay forever
Till the sky comes crashing down
Save me now, I can’t remember
If you’re only in my dreams

Only in my Dreams (переклад)

Вона ангел, що тікає з пустощів
Намагається знайти дорогу додому
Приховуючи очі від піщаної людини
До ранку вона одна
Шукайте в темряві, як радар
Намагаючись повірити
Уникайте відблисків шибеника
Вона тягнеться до когось, щоб утримати
Якби вона тільки знала, я буду з нею назавжди
Як я можу пояснити почуття, про які я знаю, що правдиві?
Вона в небезпеці, чує її голос у тиші
Спроба знайти вихід
Відчуття колишніх незнайомця
Горить так глибоко в її душі
Подивіться на неї, тепер вона оточена
Так важко шукати світло
Спогади про розгубленість серця
Я не випущу її з поля зору
Якби вона тільки знала, я буду з нею назавжди
Як я можу пояснити почуття, про які я знаю, що правдиві?
Тримай мене зараз і залишайся назавжди
Поки небо не обрушиться
Врятуйте мене зараз, я не пам’ятаю
Якщо ти лише в моїх мріях
Якби вона тільки знала, я буду з нею назавжди
Як я можу пояснити почуття, про які я знаю, що правдиві?
Тримай мене зараз і залишайся назавжди
Поки небо не обрушиться
Врятуйте мене зараз, я не пам’ятаю
Якщо ти лише в моїх мріях
Тримай мене зараз і залишайся назавжди
Поки небо не обрушиться
Врятуйте мене зараз, я не пам’ятаю
Якщо ти лише в моїх мріях