Переклад тексту пісні Hearts and Voices - Power Quest

Hearts and Voices (оригінал)

In a time of restlessness
We live in hate and fear
Fighting for religion
As we face another year
Murder breeding murder, a new morality
Killing in the name of some immortal mystery
For all eternity, we will stand as one
Coming from the corners of the world
Raise your hearts and voices
Raise your hearts and voices
Raise your hearts and voices
Now!
(Raise them)
Raise your hearts and voices
Raise your hearts and voices
Raise your hearts and voices
Now!
(Raise them now)
Can you see the justice, the reason for this crime?
Ain’t no fight for freedom
Can we really be so blind?
Brother stands with brother, don’t need to be afraid
We are all the children and we must not fade away
For all eternity, we will stand as one
Coming from the corners of the world
Raise your hearts and voices
Raise your hearts and voices
Raise your hearts and voices
Now!
(Raise them)
Raise your hearts and voices
Raise your hearts and voices
Raise your hearts and voices
Now!
(Raise them now)
And we will find a way to stay together now
And send a message cross the stars
Raise your hearts and voices
Raise your hearts and voices
Raise your hearts and voices
Now!
(Raise them)
Raise your hearts and voices
Raise your hearts and voices
Raise your hearts and voices
Now!
(Raise them now)

Hearts and Voices (переклад)

У час неспокій
Ми живемо в ненависті й страху
Боротьба за релігію
Нам чекає ще один рік
Вбивство породжує вбивство, нова мораль
Вбивство в ім’я якоїсь безсмертної таємниці
Всю вічність ми будемо як єдине
Приходять з куточків світу
Підніміть свої серця і голоси
Підніміть свої серця і голоси
Підніміть свої серця і голоси
Зараз!
(Підніміть їх)
Підніміть свої серця і голоси
Підніміть свої серця і голоси
Підніміть свої серця і голоси
Зараз!
(Підніміть їх зараз)
Чи бачите ви справедливість, причину цього злочину?
Це не боротьба за свободу
Чи можемо ми бути такими сліпими?
Брат з братом, не потрібно боїтися
Ми всі діти, і ми не повинні зникати
Всю вічність ми будемо як єдине
Приходять з куточків світу
Підніміть свої серця і голоси
Підніміть свої серця і голоси
Підніміть свої серця і голоси
Зараз!
(Підніміть їх)
Підніміть свої серця і голоси
Підніміть свої серця і голоси
Підніміть свої серця і голоси
Зараз!
(Підніміть їх зараз)
І ми знайдемо способ залишитися разом зараз
І надішліть повідомлення
Підніміть свої серця і голоси
Підніміть свої серця і голоси
Підніміть свої серця і голоси
Зараз!
(Підніміть їх)
Підніміть свої серця і голоси
Підніміть свої серця і голоси
Підніміть свої серця і голоси
Зараз!
(Підніміть їх зараз)