Переклад тексту пісні Downhill - Postman, Anouk

Downhill (оригінал)

Hey hey hey
Oh Lord Oh Lord
Do you feel me baby Do you feel me baby
Oh oh oh
Aaah
Into the game get the name known
My colors never seem to fit the rainbow
Just me Anonymous I aim slow
Got something underneath my raincoat
Bring a banger hang on to the beat
Let it go kid give ´em what they need
Make «m sizzle wit» a likkle weed
Pass on another bag of wicked green
But it seems a lost case for everybody when I´m on stage
Off stage I´m even more brave
Got a whole fam ready they can all blaze
Make a choice boy pick a dude
Gunmen we can all shoot you
That´s what we do when we in the booth
Showing hoods what´s really good too
Kid I sold too much makes your pops need two jobs
Don´t you think it´s too rough
Way I moved up in the game s***´s too hot
I´m all about it never doubt it crown me still
We can get it done make ´em run
Little bit of fun going down these hills
Come on
Brother (Do you understand where I´m coming from)
Sister (Do you understand where I´m coming from)
Do you feel me baby?
Do you feel it baby?
(Get down the hill, do you understand where I´m coming from)
If you can´t stand the heat you can run though
Every time I meet another John Doe
We can get it on just rumble
Eat your whole crew like chicken combos
We can set it straight mate
We can celebrate I found the gateway
We can make a change and stay praised
Onto the road till its payday
We gon´ toast better bread no smoke just a better head
Bet I´m back brother can you handle that we gon´
Steam where the damn kettle at
Stomp and deliver punch on the liver gunz get it quicker blow
Face it on the slave ships they never let a nigga go
I know it´s pitiful critical times hurt
Please God let the rhyme work get the mind dirt
My divine search will apply fly when I burn fibers
All about it never doubt it crown me still
We can get it done make ´em run little bit of fun going down these hills
Come on
Everything in life changin´
Heavy load had my soul drainin´
So my goal´s not at all craving
Cuz the road got us all flaming
So I keep walking on pavement
For the better never stop dreaming
Life is cold never stops freezing
Up against what the clock´s beating yo

(переклад)

Гей, гей, гей
О, Господи, Господи
Ти відчуваєш мене, дитино, ти відчуваєш мене, дитино
О о о
Ааа
Введіть назву в грі
Здається, мої кольори ніколи не підходять до веселки
Тільки я Анонім, я цілюсь повільно
У мене щось є під плащем
Зупинись у ритмі
Відпустіть діти, дайте їм те, що їм потрібно
Зробіть «m sizzle wit» ліккле бур’яном
Передайте ще один мішок злої зелені
Але я на сцені здається програшною справою для всіх
Поза сценою я ще сміливіший
Підготували цілу сім’ю, усі вони можуть спалахнути
Зробіть вибір хлопчика вибирати чувака
Збройні люди, ми можемо застрелити вас
Це те, що ми робимо під час в стенді
Показуючи капюшоні, що дійсно добре
Хлопчик, якого я продав занадто багато, змушує твоїх дітей отримати дві роботи
Вам не здається, що це занадто грубо
Те, як я піднявся вгору в грі, дуже жарко
Я все про це, ніколи не сумніваюся, це все ще увінчає мене
Ми можемо це зробити, щоб вони бігали
Трохи весело спускатися з цих пагорбів
Давай
Брат (ти розумієш, звідки я)
Сестра (ти розумієш, звідки я)
Ти відчуваєш мене, дитинко?
Ти відчуваєш це, дитинко?
(Спускайся вниз, ти розумієш, звідки я)
Якщо ви не витримуєте спеки, можете бігти
Щоразу, коли я зустрічаю іншого Джона Доу
Ми можемо увімкнути просто гул
Їжте всю свою команду, як курячі комбо
Ми можемо налаштувати це прямо, друже
Ми можемо відсвяткувати, що я знайшов шлюз
Ми можемо внести зміну та отримати похвалу
На дорогу до зарплати
Ми підсмажимо кращий хліб без диму, лише кращу голову
Б’юся об заклад, я повернувся, брат, чи зможеш ти впоратися з цим
Пари там, де проклятий чайник
Топайте та наносьте удари по печінці, щоб ударити її швидше
Зустрічайте це на невільницьких кораблях, на яких вони ніколи не відпускали ніггера
Я знаю, що це жалюгідні критичні часи
Дай Боже, щоб римська робота забруднила розум
Мій божественний пошук застосовуватиме муху, коли я спалю волокна
Усе про це не сумнівайтеся, що вінчає мене досі
Ми можемо зробити це зробити, щоб вони бігали трохи весело, спускаючись з цих пагорбів
Давай
Все в житті змінюється
Від важкого вантажу моя душа висіла
Тож моя ціль – зовсім не жага
Тому що дорога запалила нас усіх
Тому я продовжую ходити по тротуару
На краще ніколи не припиняйте мріяти
Життя холодне ніколи не перестає замерзати
Проти того, що б’є годинник