| All Gone (оригінал) | All Gone (переклад) |
|---|---|
| Every wish | Кожне бажання |
| Every dream | Кожна мрія |
| Every Light | Кожне світло |
| Whether I’ve seen them go away | Чи я бачив, як вони пішли |
| I keep holding on to what | Я продовжую триматися за що |
| Ever I got | Коли-небудь я отримав |
| All that I know never give up | Усе, що я знаю, ніколи не здається |
| Baby I won’t just walk away | Крихітко, я не піду просто так |
| Going over some keynotes | Переглядаючи деякі ключові доповіді |
| I had to hold my crutch walking these ropes | Мені довелося триматися за милиці, ходячи по мотузках |
| Grown to see the world with different eyes and | Виріс, щоб дивитися на світ іншими очима та |
| Staring in the mirror had me hardly recognizing | Дивлячись у дзеркало, я ледве впізнав |
| I’m not the same person that I was man | Я не та людина, якою був |
| In a few years four kids and a husband | За кілька років четверо дітей і чоловік |
| Pretending to be someone I just wasn’t | Прикидатися кимось, ким я просто не був |
| Friends lost them God knows how I loved them | Друзі втратили їх Бог знає, як я їх любив |
| I’m just the man that I was born as | Я просто та людина, якою я народився |
| I just burned my hands for slapping on the wrong azz | Я просто обпік руки за те, що вдарив по не тому азу |
| And maybe I was scared never lacking dreams | І, можливо, я боявся ніколи не мати снів |
| Just too much advertisement like magazines | Просто занадто багато реклами, як журнали |
| At night I laid my head on a rock | Вночі я поклав голову на камінь |
| Just earned twenty blowing ten on a watch | Щойно заробив двадцять, скинувши десять на годинник |
| It felt right cause I don’t feel no wrongs | Це було правильно, тому що я не відчуваю кривди |
| And now tell them I came to get what I want | А тепер скажіть їм, що я прийшов отримати те, що хочу |
| Every wish | Кожне бажання |
| Every dream | Кожна мрія |
| Every Light | Кожне світло |
| Whether I’ve seen them go away | Чи я бачив, як вони пішли |
| I keep holding on to what | Я продовжую триматися за що |
| Ever I got | Коли-небудь я отримав |
| All that I know never give up | Усе, що я знаю, ніколи не здається |
| Baby I won’t just walk away | Крихітко, я не піду просто так |
| We’ll live on | Будемо жити далі |
| Allow us to enjoy it till it’s all gone | Дозвольте нам насолоджуватися цим, доки все не зникне |
| One destiny like Marcus | Одна доля, як у Маркуса |
| Going till I’m seasick dizzy and nauseous | Допоки я не охоплюю морську хворобу, запаморочення та нудота |
| My every move remains conscious | Кожен мій рух залишається усвідомленим |
| My magic been taking ya city like blockbusters | Моя магія захопила твоє місто, як блокбастери |
| I wake up to a restless mind | Я прокидаюся від неспокійного розуму |
| Man I’m a classic so I will stand the test of time | Чоловіче, я класик, тому я витримаю випробування часом |
| Consider life treasure all willing to open up | Вважайте життя скарбом усіх, хто хоче відкритися |
| Mixing bullshit and pleasure just a lesson growing up | Змішування фігні та задоволення – лише урок для дорослішання |
| How to define things in life is really difficult | Як визначати речі в житті, справді важко |
| Just don’t sit around waiting for some miracles | Тільки не сидіть без діла в очікуванні якихось чудес |
| Gosh, too much to think about I˜ll get your mind blown | Боже, надто багато, щоб думати про це, я зроблю тебе з розуму |
| I make you feel the difference like time zones | Я допомагаю вам відчути різницю, як часові пояси |
| I’m not a rapper I just rhyme a lot | Я не репер, я просто багато римую |
| I know dudes nearly forty kid times up | Я знаю хлопців майже в сорок разів більше |
| Me I’m like a present been ready waiting to unfold | Я схожий на подарунок, який чекає, щоб розкритися |
| Dim the light a little enter the place to a drum roll | Трохи приглушіть світло, увійдіть у місце для барабанної гри |
| I make you understand | Я змушую вас зрозуміти |
| Go ahead and find your way | Вперед і знайдіть свій шлях |
| As long as you live | Поки живеш |
| Don’t ever let them play you | Ніколи не дозволяйте їм грати з вами |
| And if you ever fall | І якщо ви колись впадете |
| Don’t you feel ashamed | Вам не соромно |
| One day you’ll stand again | Одного дня ви знову встанете |
| And they will love you just the same | І вони будуть любити вас так само |
| You will treat me as one of your artifacts | Ви будете ставитися до мене як до одного зі своїх артефактів |
| Thunder in the clouds, I spit it out like one of the God’s react | Грім у хмарах, я виплюнув це, як одну з реакцій Бога |
| Giving you heart attacks, remember the times | Даючи вам серцеві напади, згадайте часи |
| Summers and sunshine I’m getting spins like a laundry met | Літо й сонце, мене крутять, як прання |
| I had you balling on my debut | Я змусив вас під час свого дебюту |
| You sang along to the songs that I played you | Ти підспівував пісням, які я тобі грав |
| I reminisce and look back | Я згадую та оглядаюся назад |
| And take mistakes for a joke like how the hell you do that | І сприймайте помилки як жарт, наприклад, як ви це робите |
| Every wish | Кожне бажання |
| Every dream | Кожна мрія |
| Every Light | Кожне світло |
| Whether I’ve seen them go away | Чи я бачив, як вони пішли |
| I keep holding on to what | Я продовжую триматися за що |
| Ever I got | Коли-небудь я отримав |
| All that I know never give up | Усе, що я знаю, ніколи не здається |
| Baby I won’t just walk away | Крихітко, я не піду просто так |
Переклад тексту пісні All Gone - Postman
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні All Gone , виконавця -Postman
У жанрі:Поп
Дата випуску:31.12.2005
Мова пісні:Англійська
Виберіть якою мовою перекладати: