| Hollywood's bleeding, vampires feeding, darkness turns to dust
| Голлівуд стікає кров’ю, вампіри годуються, темрява перетворюється на порох
|
| Everyone's gone but no one's leaving, nobody left but us
| Усі пішли, але ніхто не йде, ніхто не пішов, крім нас
|
| Tryna chase a feeling but we never feel it, riding on our last train home
| Намагаємося переслідувати почуття, але ми ніколи його не відчуваємо, їдемо на нашому останньому поїзді додому
|
| Dying in our sleep, we're living out a dream, we only make it out alone
| Вмираючи уві сні, ми живемо мрією, ми вживаємо її лише наодинці
|
| I just keep on hoping that you call me
| Я продовжую сподіватися, що ти мені подзвониш
|
| You say you wanna see me but you can't right now
| Ти кажеш, що хочеш мене побачити, але зараз не можеш
|
| You never took the time to get to know me
| Ти ніколи не знайшов часу, щоб познайомитися зі мною
|
| Was scared of losing something that we never found
| Боявся втратити те, чого ніколи не знайшли
|
| We're running out of reasons but we can't let go
| У нас закінчуються причини, але ми не можемо відпустити
|
| Yeah, Hollywood's bleeding but we call it home
| Так, Голлівуд стікає кров’ю, але ми називаємо це домом
|
| Outside the winter sky turning grey
| За межами зимове небо стає сірим
|
| City up in smoke it's only ash when it rains
| Місто в диму, це лише попіл, коли йде дощ
|
| Howl at the moon and go to sleep in the day
| Вийте на місяць і лягайте спати вдень
|
| I fool everybody till the drugs fade away
| Я обдурю всіх, поки наркотики не зникнуть
|
| In the morning, blocking out the sun with the shades
| Вранці закриваючи сонце тінями
|
| She gotta check her pulse and tell herself that if she okay
| Вона повинна перевірити свій пульс і сказати собі, що якщо вона в порядку
|
| Seem like dying young is an honor
| Здається, померти молодим – це честь
|
| But who be at my funeral? | Але хто буде на моїх похоронах? |
| How I wonder
| Як я дивуюсь
|
| I go out, and all the eyes on me
| Я виходжу, а всі очі на мене
|
| I show out, do you like what you see?
| Я показую, вам подобається те, що ви бачите?
|
| Hey now, they closing in on me
| Гей, вони наближаються до мене
|
| Let them sharpen all they teeth
| Нехай наточать усі зуби
|
| This is more than I can handle
| Це більше, ніж я можу впоратися
|
| Blood in my Lambo
| Кров у моєму Ламбо
|
| Wish I could go, I'm losing hope
| Якби я міг піти, я втрачаю надію
|
| I light a candle, some Palo Santo
| Я запалю свічку, трохи Пало Санто
|
| For all these demons, wish I could just go on
| Для всіх цих демонів я хотів би продовжити
|
| I just keep on hoping that you call me
| Я продовжую сподіватися, що ти мені подзвониш
|
| You say you wanna see me but you can't right now
| Ти кажеш, що хочеш мене побачити, але зараз не можеш
|
| You never took the time to get to know me
| Ти ніколи не знайшов часу, щоб познайомитися зі мною
|
| Was scared of losing something that we never found
| Боявся втратити те, чого ніколи не знайшли
|
| We're running out of reasons but we can't let go
| У нас закінчуються причини, але ми не можемо відпустити
|
| Yeah, Hollywood's bleeding but we call it home | Так, Голлівуд стікає кров’ю, але ми називаємо це домом |