Переклад тексту пісні The Rip - Portishead

The Rip (оригінал)

As she walks in the room
Scented and tall
Hesitating once more
And as I take on myself
And the bitterness I felt
I realise that love flows
Wild, white horses
They will take me away
And the tenderness I feel
Will send the dark underneath
Will I follow?
Through the glory of life
I will scatter on the floor
Disappointed and sore
And in my thoughts I have bled
For the riddles I’ve been fed
Another lie moves over

The Rip (переклад)

Коли вона заходить у кімнату
Запашний і високий
Ще раз вагаючись
І як я беруся за себе
І гіркота, яку я відчув
Я усвідомлюю, що любов тече
Дикі, білі коні
Вони заберуть мене
І ніжність, яку я відчуваю
Пошле темряву внизу
Чи я підписуватимусь?
Через славу життя
Я розсиплю по підлозі
Розчарований і боляче
І в думках у мене стікає кров
За загадки мене нагодували
Ще одна брехня рухається