Переклад тексту пісні It's A Fire - Portishead

It's A Fire (оригінал)

It’s a fire
These dreams they pass me by
This salvation I desire
Keeps getting me down
Cause we need to
Recognise mistakes
For time and again
So let it be known for what we believe in
I can see no reason for it to fail
Cause this life is a farce
I can’t breathe through this mask
Like a fool
So breathe on, sister breathe on
From this oneself
Testify or tell
It’s fooling us now
So let it be known for what we believe in
I can see no reason for it to fail
Cause this life is a farce
I can’t breathe through this mask
Like a fool
So breathe on, little sister, breathe on
Ohh so breathe on, little sister, like a fool

It's A Fire (переклад)

Це пожежа
Ці сни проходять повз мене
Цього порятунку я бажаю
Постійно збиває мене
Тому що нам це потрібно
Визнайте помилки
На раз і знову
Тож нехай буде відомо, у що ми віримо
Я не бачу причин для збою
Тому що це життя — фарс
Я не можу дихати через цю маску
Як дурень
Тож дихай, сестра, дихай
Від цього самого
Дайте свідчення або розкажіть
Це обманює нас зараз
Тож нехай буде відомо, у що ми віримо
Я не бачу причин для збою
Тому що це життя — фарс
Я не можу дихати через цю маску
Як дурень
Тож дихай, сестричко, дихай
О, так дихай, сестричко, як дурень