Переклад тексту пісні It's A Fire - Portishead

It's A Fire - Portishead
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні It's A Fire, виконавця - Portishead.
Дата випуску: 31.12.1993
Мова пісні: Англійська

It's A Fire

(оригінал)
It’s a fire
These dreams they pass me by
This salvation I desire
Keeps getting me down
Cause we need to
Recognise mistakes
For time and again
So let it be known for what we believe in
I can see no reason for it to fail
Cause this life is a farce
I can’t breathe through this mask
Like a fool
So breathe on, sister breathe on
From this oneself
Testify or tell
It’s fooling us now
So let it be known for what we believe in
I can see no reason for it to fail
Cause this life is a farce
I can’t breathe through this mask
Like a fool
So breathe on, little sister, breathe on
Ohh so breathe on, little sister, like a fool
(переклад)
Це пожежа
Ці сни проходять повз мене
Цього порятунку я бажаю
Постійно збиває мене
Тому що нам це потрібно
Визнайте помилки
На раз і знову
Тож нехай буде відомо, у що ми віримо
Я не бачу причин для збою
Тому що це життя — фарс
Я не можу дихати через цю маску
Як дурень
Тож дихай, сестра, дихай
Від цього самого
Дайте свідчення або розкажіть
Це обманює нас зараз
Тож нехай буде відомо, у що ми віримо
Я не бачу причин для збою
Тому що це життя — фарс
Я не можу дихати через цю маску
Як дурень
Тож дихай, сестричко, дихай
О, так дихай, сестричко, як дурень
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Glory Box 1993
Roads 1993
Wandering Star 1993
Sour Times 1993
The Rip 2007
Mysterons 1993
Undenied 1996
Strangers 1993
Only You 1996
Numb 1993
Biscuit 1993
Over 1996
Pedestal 1993
It Could Be Sweet 1993
All Mine 1996
Machine Gun 2007
Cowboys 1996
Chase the Tear 2010
Small 2007
Western Eyes 1996

Тексти пісень виконавця: Portishead

Нові тексти та переклади на сайті:

НазваРік
Лёд 2006
Kismet 1965
King of the New York Streets 2015